


| Előadó: | Breitner János |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Z. Horváth Gyula |
|
Breitner János |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | keringő |
| Címkék: | Keressük! |

Még emlékszem egy külvárosi házra,
a vén tetőn vígan fütyült a szél.
A földön még a kis Katóka játszott,
ott voltam ifjú, ott születtem én.
Az első bánat girbe-görbe útján
ott jártam ki az élet iskolát.
Most jobban élek, vastagabb a tárcám,
de gondolok rád, elmúlt ifjúság.
Szervusztok emlékek, álmok!
Bolondos, nótás fiúk.
Megőszült, franzstadi srácok,
no, most a tegnapnak intsünk búcsút!
Lassanként vége a dalnak,
és az ablakon benéz a tél.
Minden megy majd tovább,
csak egy pár cimborát
sír majd vissza a franzstadti szél.
De hol van már a boldog ifjú ember,
és hol vagy már te, régi-régi ház?
Van úgy, hogy egy-egy csöndes őszi esten
még álmaimban néha visszajársz.
Te kedves táj, ti zegzugos kis utcák,
a léptem most is gyakran arra visz,
s ha gondjaim az évek sokszoroznák,
te megnyugodni mindig visszahívsz.
Szervusztok emlékek, álmok!
Bolondos, nótás fiúk.
Megőszült, franzstadi srácok,
most a tegnapnak intsünk búcsút!
Lassanként vége a dalnak,
és az ablakon benéz a tél.
Minden megy majd tovább,
csak egy pár cimborát
sír majd vissza a franzstadti szél.
Minden megy majd tovább,
csak egy pár cimborát
sír majd vissza a franzstadti szél.



Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik