dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Echo of Dalriada: The bards of Wales

Echo of Dalriada - The bards of Wales

off off off off off
Album: nincs kép
Előadó: Echo of Dalriada
Album: Keressük!
Szövegírók: Keressük a szövegírót!
Zeneszerzők: Keressük a zeneszerzőt!
Kiadó: Keressük!
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Megtekintve: Ma 2, összesen 3708 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

The bards of Wales

Edward the king, the English king,
Bestrides his tawny steed,
"For I will see if Wales" said he,
"Accepts my rule indeed."
"Are stream and mountain fair to see?
Are meadow grasses good?
Do corn-lands bear a crop more rare
Since wash'd with rebel's blood?"

"And are the wretched people there,
Whose insolence I broke,
As happy as the oxen are
Beneath the driver's yoke?"

"In truth this Wales, Sire, is a gem,
The fairest in thy crown:
The stream and field rich harvest yield,
And fair are dale and down."

"And all the wretched people there
Are calm as man could crave;
Their hovels stand throughout the land
As silent as the grave."

Edward the king, the English king,
Bestrides his tawny steed;
A silence deep his subjects keep
And Wales is mute indeed.

The castle named Montgomery
Ends that day's journeying;
The castle's lord, Montgomery,
Must entertain the king.

Then game and fish and ev'ry dish
That lures the taste and sight
A hundred hurrying servants bear
To please the appetite.

With all of worth the isle brings forth
In dainty drink and food,
And all the wines of foreign vines
Beyond the distant flood.

"Ye lords, ye lords, will none consent
His glass with mine to ring?
What! Each one fails, ye dogs of Wales,
to toast the English king

"Though game and fish and ev'ry dish
That lures the taste and sight
Your hand supplies, your mood defies
My person with a sight.

"Ye rascal lords, ye dogs of Wales,
Will none for Edward cheer?
To serve my needs and chant my deeds
Then let a bard appear!"

The nobles gaze in fierce amaze,
Their cheeks grow deadly pale;
Not fear but rage their looks engage,
They blench but do not quail.

All voices cease in soundless peace,
All breathe in silent pain;
Then at the door a harper hoar
Comes in with grave disdain:

"Lo, here I stand, at thy command,
To chant thy deeds, O king!"
And weapons clash and hauberks crash
Responsive to his string.


"Harsh weapons clash and hauberks crash,
And sunset sees us bleed,
The crow and wolf our dead engulf
This, Edward, is thy deed!

"A thousand lie beneath the sky,
They rot beneath the sun,
And we who live shall not forgive
This deed thy hand hath done!"

"Now let him perish! I must have"
(The monarch's voice is hard)
"Your softest songs, and not your wrongs!"
In steps a boyish bard:

"The breeze is soft at eve, that oft
From Milford Haven moans;
It whispers maidens' stifled cries,
It breathes of widows' groans." Ne

"Ye maidens bear no captive babes!
Ye mothers rear them not!"
The fierce king nods. The lad is seiz'd
And hurried from the spot.

Unbidden then, among the men,
There comes a dauntless third.
With speech of fire he tunes his lyre,
And bitter is his word:

"Our bravest died to slake thy pride.
Proud Edward hear my lays!
No Welsh bards live who e'er will give
Thy name a song of praise."


"Our harps with dead men's memories weep
Welsh bards to thee will sing
One changeless verse our blackest curse
To blast thy soul, O king!"

"No more! Enough!" cries out the king.
In rage his orders break:
"Seek through these vales all bards of Wales
And burn them at the stake!"


His man ride forth to south and north,
They ride to west and east.
Thus ends in grim Montgomery
The celebrated feast.

Edward the king, the English king
Spurs on his tawny steed;
Across the skies red flames arise
As if Wales burned indeed.


In martyrship, with song on lip,
Five hundred Welsh bards died;
Not one was mov'd to say he lov'd
The tyrant in his pride.

'Ods blood! What songs this night resound
Upon our London streets?
The mayor should feel my irate heel
If aught that sound repeats!"

Each voice is hush'd; through silent lanes
To silent homes they creep.
"Now dies the hound that makes a sound;
The sick king cannot sleep."

"Ha! Bring me fife and drum and horn,
And let the trumpet blare!
In ceaseless hum their curses come…
I see their dead eyes glare…"

But high above all drum and fife
And all trumpets' shrill debate,
Five hundred martyr'd voices chant
Their hymn of deathless hate.

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Fekete Zaj Fesztivál 2025: határfeszegető zenék és a természet találkozása a Mátrában

Július 31. és augusztus 3. között ismét Fekete Zaj a Sástó partján

 

Bő 2 hét múlva újra életre kel a Mátra erdeje: a Sástó környéke négy napra a hazai és nemzetközi underground színtér egyik legizgalmasabb helyszínévé válik. A Fekete Zaj idén is műfaji korlátok nélkül válogat – a sötét tónusú metaltól a kísérleti elektronikán át a könnyedebb, alternatív hangzásokig minden megtalálható lesz a 4 nap alatt.

 

A zenei élményeket ezúttal is a természet közelsége, valamint gondolatébresztő beszélgetések és közösségi programok egészítik ki.

 

A Fekete Zaj idei felhozatala ismét műfaji határokat feszeget

 

A Sástó mágnesként vonzza azokat az előadókat, akik zenéjükkel mélyen rezonálnak a Mátra atmoszférájával. A kultikus Have A Nice Life itt adja első magyar koncertjét, visszatér a Thy Catafalque, érkezik az elegáns sötétségű Soror Dolorosa, az űrblack Oranssi Pazuzu, a rituális Witch Club Satan és a pszichedelikus nomád-elektronikus TAIGA is.

 

A Stoned Jesus és a western ihletésű Wayfarer hozza a súlyt, a Vágtázó Halottkémek pedig 50. jubileumát ünnepli a fesztiválon.

 

Exkluzív koncerttel jön a Gire, a High Parasite és a Lowen, sötét rituáléval készül a Doodseskader és a THE DEVIL & THE UNIVERSE, a Sleepytime Gorilla Museum pedig igazi avantgárd meglepetést tartogat.

 

Erős a hazai mezőny is

 

A LAZARVS brutális energiával tér vissza, a Jazzékiel kultikus lemeze 10 éves, a Grand Mexican Warlock és a Satelles is exkluzív koncertekkel készül.

 

Barkóczi Noémi új albummal érkezik, a Tudósok lendületből semmit sem veszítve térnek vissza, a mátrai éjszakát pedig Quixotic DJ szettje festi szintetikus árnyalatokkal.

 

Éjjelente a Kilátó Színpad Gépzaj Színpadként éled újjá

 

Techno, hardcore és sötét elektronika dübörög majd a fák között. A nyitónapon a Redva Rave veszi át az irányítást – egy kollektíva, ahol a bulizás élmény, a tér pedig szabad és befogadó mindenki számára.



 

Off programok

 

A Fekete Zaj idén is túlmutat a zenei programokon – olyan off programokkal készülnek, amelyek közösséget építenek, gondolatokat ébresztenek és elmélyülést kínálnak.

 

A Civil Zaj keretében olyan fontos társadalmi témák kerülnek fókuszba, mint a környezettudatosság, az egyenlőség, a mentális jóllét vagy a közösségi szerepvállalás.

 

Várnak titeket inspiráló beszélgetések, workshopok és előadások – olyan civil szervezetek közreműködésével, akik csendben is hangos változásokat képviselnek.



 

A Gyerek Zaj a legkisebb Zajongóknak kínál kreatív kikapcsolódást

 

Lesz közös alkotás, kézműves foglalkozás, könyvklub, játszóház és sok-sok játék, hogy a családos fesztiválozók is teljes értékű élménnyel tölthessék a napokat. A Zaj idén is minden generációhoz szól – kicsiknek, nagyoknak és elmélyülőknek egyaránt.

 

A Fekete Zaj mindig is a közösség erejéből épült

 

Ennek az összefogásnak kézzelfogható nyomai vannak. Az elmúlt években együtt hozták létre a látogatókkal a Kacsatónia elvarázsolt színpadát, a Kilátó lenyűgöző fényinstallációit, és együtt ünnepelték a fesztivál születésnapját egy különleges, ötnapos kiadás keretében.

 

Az adományok révén olyanok is átélhették a Zajt, akiknek ez másképp nem lett volna lehetséges

 

- Idén is arra kérjük az underground színtér szerelmeseit, hogy vegyenek részt a közös építkezésben, hogy a zenei programok mellett az OFF programjaink is még izgalmasabbak, színesebbek lehessenek. A Fekete Zaj mindig is alulról szerveződött, és minden évben közösen formáljuk azzá, ami: egy különleges, minőségi fesztivállá. A jelenlegi kihívások közepette különösen nagy jelentősége van minden támogatásnak – ennek köszönhetően tudjuk tartani a színvonalat, amit a Zajongók már jól ismernek és szeretnek - közölték a szervezők.

 

Megérkezett a Fekete Zaj történetének első cicás pólója is, amit kizárólag a támogatóiknak készített a Fat Cats And Black Metal.

 

Fekete Zaj Warmup

 

Július 17-én a Teufel Kertben hangolódhatunk az idei Fekete Zajra egy különleges warmup estével. A zenei gerincet három súlyos fellépő adja: 18:00-tól DJ Minek indítja az estét, 20:00-tól a hazai darkwave színtér meghatározó alakja, Antidolorica hozza a sötét elektronikát, 22:00-tól pedig a Man + Machine szettjével merülhetünk el az éjszakában.

 

A helyszínen önkéntes találkozóval, az idei Zaj sörrel, az előző évek merch cuccaival, a legendás Zaj zoknival és néhány meglepetéssel is készülnek. Kint lesz a ChariTIXA stand is - ha alig férsz a szekrényedben a megunt zenekaros pólóktól, hozd el őket a warmupra, és cseréld el vagy add tovább őket adományért.  A belépés ingyenes.


 

A részletes programbontás itt érhető el.


 

Fotók: Fekete Zaj Fesztivál

Vers mindenkinek - zenei ajánlat

Tóth Árpád - Újév reggele c. megzenésített verse

Adományozás