dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Curtis: Minden más (feat. Széles Iza)

Curtis - Minden más (feat. Széles Iza)

off off off off off
Album: nincs kép
Előadó: Curtis
Album: Keressük!
Szövegírók: Széki Attila
Vincze Gergely
Zeneszerzők: Keressük a zeneszerzőt!
Kiadó: Keressük!
Stílus: Keressük!
Címkék: Keressük!
Miről szól a(z) 'Minden más (feat. Széles Iza)' dalszöveg ?
Ez a szöveg egy ember intenzív érzéseit írja le a szerelme iránt. Az illetőt teljesen elvarázsolta a nő, akiért hajlandó a világot szétszedni, és bár a múlt sebei még élnek benne, vele úgy érzi, hogy végre elkezdhet mindent újra. A szerelem erőteljes érzései olyanok, mint a gyémántként csillanó szemek vagy a világító éjszakai gyertyák - mind intenzívek és ragyogóak. Az illető elismeri, hogy a szerelme iránti érzése nem csak szimpla szeretet, és bár a múltja még mindig fáj, vele olyan, mintha csak egy igaz útja lenne. Az embert nem csak a nő fizikai vonzereje ejtette rabul, hanem az a gondolat is, hogy nélküle nem tudna élni.
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
Translate the following text into English: This text describes a person's intense feelings for their love. The individual is totally enchanted by the woman, for whom he is willing to tear the world apart, and although the wounds of the past are still alive in him, with her he feels he can finally start everything anew. The powerful feelings of love are like eyes sparkling like diamonds or candles glowing in the night - all are intense and radiant. The person acknowledges that his feelings for his love are more than just simple affection, and although his past still hurts, with her it feels like he only has one true path. The man is captivated not only by the woman's physical attraction, but also by the thought that he could not live without her.
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
Ce texte décrit les sentiments intenses d'un homme envers son amour. L'homme est totalement enchanté par la femme pour laquelle il est prêt à démonter le monde, et bien que les blessures du passé soient encore vivantes en lui, avec elle, il a le sentiment de pouvoir tout recommencer. Les sentiments puissants de l'amour sont comme des yeux brillants comme des diamants ou des bougies de nuit lumineuses - tous intenses et brillants. Il admet que ses sentiments envers son amour ne sont pas simplement de l'affection, et bien que son passé lui fasse toujours mal, avec elle, c'est comme s'il n'avait qu'un seul vrai chemin. Ce n'est pas seulement l'attrait physique de la femme qui l'a captivé, mais aussi l'idée qu'il ne pourrait pas vivre sans elle.
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
Este texto describe los sentimientos intensos de una persona hacia su amor. El individuo está completamente hechizado por la mujer, por quien estaría dispuesto a desmontar el mundo, y aunque las heridas del pasado aún viven en él, siente que finalmente puede comenzar todo de nuevo con ella. Los poderosos sentimientos de amor son como ojos que brillan como diamantes o velas que iluminan la noche, todos intensos y resplandecientes. El individuo reconoce que sus sentimientos hacia su amor no son solo amor simple, y aunque su pasado todavía duele, con ella es como si solo tuviera un verdadero camino. No es solo el atractivo físico de la mujer lo que ha cautivado al hombre, sino también la idea de que no podría vivir sin ella.
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
Dieser Text beschreibt die intensiven Gefühle eines Menschen für seine Liebe. Der Mann ist völlig verzaubert von der Frau, für die er bereit ist, die Welt auseinander zu nehmen, und obwohl die Wunden der Vergangenheit noch in ihm leben, fühlt er mit ihr, dass er endlich alles neu beginnen kann. Die kraftvollen Gefühle der Liebe sind wie die Augen, die wie Diamanten funkeln, oder die leuchtenden nächtlichen Kerzen - alle sind intensiv und strahlend. Der Mann gibt zu, dass seine Gefühle für seine Liebe mehr als nur einfache Liebe sind, und obwohl seine Vergangenheit immer noch schmerzt, ist es mit ihr so, als ob er nur einen wahren Weg hätte. Der Mann wurde nicht nur durch die körperliche Anziehungskraft der Frau gefangen genommen, sondern auch durch den Gedanken, dass er ohne sie nicht leben könnte.
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
Bu metin, bir kişinin sevgilisine karşı yoğun duygularını anlatır. Adam tamamen, dünyayı parçalara ayırmaya istekli olduğu kadın tarafından büyülenmiştir ve geçmişin yaraları hala içinde yaşasa bile, onunla her şeyi yeniden başlatabileceğini hissetmektedir. Aşkın güçlü duyguları, elmas gibi parıldayan gözler veya gece aydınlatan mumlar gibidir - hepsi yoğun ve parlaktır. Adam, sevgilisine karşı duygularının sadece basit bir sevgi olmadığını kabul eder ve geçmişi hala acı verici olsa bile, onunla sanki sadece bir doğru yolu varmış gibi hissetmektedir. Adamı büyüleyen sadece kadının fiziksel çekiciliği değil, aynı zamanda onun olmaması durumunda yaşayamayacağı düşüncesi de olmuştur.
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
这段文字描述了一个人对他的爱情的强烈感情。他完全被一个女人迷住了，他愿意为她拆开世界，尽管他的过去的伤痕仍在，但他感到他终于可以重新开始一切。爱情的强烈感情就像钻石般闪烁的眼睛或照亮夜晚的蜡烛一样，都是强烈和灿烂的。他承认，他对她的感情不仅仅是简单的爱，尽管他的过去仍然痛苦，但与她在一起就像只有一条真正的路。这个人被这个女人的身体吸引力所俘获，还有一个想法，那就是没有她，他无法生活。
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
Этот текст описывает интенсивные чувства человека к своей любви. Мужчина был полностью очарован женщиной, ради которой готов разорвать мир на части, и хотя раны прошлого у него все еще живы, с ней он чувствует, что наконец может начать все заново. Сильные чувства любви подобны алмазно блестящим глазам или светящимся ночным свечам - все они интенсивны и блестящи. Мужчина признает, что его чувства к своей любви не просто любовь, и хотя его прошлое все еще болит, с ней он чувствует, что у него есть только один истинный путь. На мужчину произвело впечатление не только физическая привлекательность женщины, но и мысль о том, что без нее он не сможет жить.
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
يصف هذا النص مشاعر شخص مكثفة تجاه حبه. هذا الشخص مفتون تمامًا بالمرأة التي يستعد لتفكيك العالم من أجلها، ورغم أن جروح الماضي لا تزال حية في داخله، إلا أنه يشعر أنه يستطيع أخيرًا أن يبدأ كل شيء من جديد معها. مشاعر الحب القوية مثل العيون التي تتلألأ كالألماس أو الشموع الليلية المضيئة - كلها مكثفة ومشرقة. يعترف الشخص بأن مشاعره تجاه حبه ليست مجرد حب بسيط، ورغم أن ماضيه لا يزال يؤلمه، إلا أنه يشعر أنه معها كأن لديه طريق حقيقي فقط. لم يكن الشخص مأسورًا فقط بالجاذبية الجسدية للمرأة، بل كانت الفكرة أيضًا أنه لا يستطيع العيش بدونها.
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
Este texto descreve os sentimentos intensos de um homem por seu amor. Ele está completamente encantado pela mulher, pela qual está disposto a desmontar o mundo e, embora as feridas do passado ainda estejam vivas dentro dele, ele sente que finalmente pode começar tudo de novo com ela. Os sentimentos poderosos do amor são como olhos brilhando como diamantes ou velas brilhando à noite - todos intensos e radiantes. Ele admite que seus sentimentos por ela não são apenas amor simples e, embora seu passado ainda doa, com ela parece que ele só tem um caminho verdadeiro. Não é apenas a atração física dela que o cativou, mas também a ideia de que ele não poderia viver sem ela.
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
このテキストは、ある人が愛する人への強烈な感情を描写しています。その人は、世界を引き裂くことさえもいとわないほど、その女性に完全に魅了されました。過去の傷跡がまだ彼の中に生きているにもかかわらず、彼女と一緒にいると、ようやく全てを再開できると感じています。愛情の強烈な感情は、ダイヤモンドのように輝く目や夜の明るいキャンドルのようなもので、どれも強烈で輝いています。その人は、彼の愛情が単なる愛情ではないことを認め、過去の痛みはまだ残っているが、彼女と一緒にいるとまるで唯一の道があるかのように感じます。その男性が彼女に引きつけられたのは、単に彼女の物理的な魅力だけでなく、彼女なしでは生きていけないという考えでもあります。
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
Questo testo descrive i sentimenti intensi di un uomo per il suo amore. L'uomo è completamente incantato dalla donna, per la quale sarebbe disposto a smantellare il mondo, e anche se le ferite del passato sono ancora vive in lui, con lei si sente come se finalmente potesse ricominciare tutto da capo. I forti sentimenti d'amore sono come occhi che brillano come diamanti o candele che illuminano la notte - tutti intensi e luminosi. L'uomo riconosce che i suoi sentimenti per il suo amore non sono solo semplice affetto, e anche se il suo passato fa ancora male, con lei si sente come se avesse un solo vero percorso. L'uomo è stato catturato non solo dall'attrazione fisica della donna, ma anche dal pensiero che non potrebbe vivere senza di lei.
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
Ten tekst opisuje intensywne uczucia człowieka do swojej miłości. Osoba ta została całkowicie oczarowana przez kobietę, dla której jest gotów rozebrać świat, a mimo że rany z przeszłości wciąż w nim żyją, z nią czuje, że w końcu może zacząć wszystko od nowa. Mocne uczucia miłości są jak oczy błyszczące jak diamenty czy świecące nocne świece - wszystkie są intensywne i lśniące. Osoba ta przyznaje, że jej uczucie do miłości nie jest tylko prostą miłością, a mimo że jej przeszłość wciąż boli, z nią jest jakby miała tylko jedną prawdziwą drogę. Człowieka ujął nie tylko fizyczny urok kobiety, ale także myśl, że nie mógłby bez niej żyć.
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
Tento text popisuje intenzivní pocity člověka k jeho lásce. Muž je zcela okouzlen ženou, pro kterou je ochoten rozebrat svět, a i když v něm stále žijí rány minulosti, s ní má pocit, že může konečně začít znovu. Silné pocity lásky jsou jako oči třpytící se jako diamanty nebo svítící svíčky v noci - všechny jsou intenzivní a zářící. Muž uznává, že jeho city k lásce nejsou jen jednoduchou láskou, a i když ho minulost stále bolí, s ní má pocit, že má jedinou správnou cestu. Člověka okouzlilo nejen fyzické přitažlivost ženy, ale také myšlenka, že bez ní nemůže žít.
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
Acest text descrie sentimentele intense ale unui om pentru iubita lui. Femeia l-a fermecat complet pe individ, gata să desfacă lumea pentru ea și, deși rănile trecutului încă trăiesc în el, se simte că în sfârșit poate începe totul din nou cu ea. Sentimentele puternice de dragoste sunt ca ochii strălucitori ca diamantele sau lumânările aprinse în noapte - toate intense și strălucitoare. Individul recunoaște că sentimentele sale de dragoste nu sunt doar simplă afecțiune și, deși trecutul încă îl doare, cu ea se simte ca și cum ar avea doar un singur drum adevărat. Omul nu a fost captivat doar de atractivitatea fizică a femeii, ci și de gândul că nu ar putea trăi fără ea.
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
Ovaj tekst opisuje intenzivne osjećaje čovjeka prema svojoj ljubavi. Žena ga je potpuno očarala, spreman je rastaviti svijet za nju, a iako su rane iz prošlosti još uvijek žive u njemu, s njom osjeća da napokon može početi ispočetka. Snažne emocije ljubavi poput su dijamantima treperećih očiju ili svjetlucavih svijeća u noći - sve su intenzivne i blistave. Osoba priznaje da su njegovi osjećaji prema njoj više od obične ljubavi, a iako mu prošlost još uvijek boli, s njom je kao da ima samo jedan pravi put. Nije samo njezina fizička privlačnost zarobila čovjeka, već i misao da ne bi mogao živjeti bez nje.
What is the song 'Minden más (feat. Széles Iza)' about?
Ovaj tekst opisuje intenzivne osećaje čoveka prema njegovoj ljubavi. Potpuno je očaran ženom za koju je spreman da rastavi svet, i iako su rane iz prošlosti još uvek žive u njemu, sa njom oseća da može konačno sve da počne iznova. Snažna osećanja ljubavi su kao oči koje svetlucaju poput dijamanta ili svetleće noćne sveće - sve su intenzivne i sjajne. On priznaje da njegova osećanja prema svojoj ljubavi nisu samo jednostavna ljubav, i iako mu prošlost još uvek boli, sa njom je kao da ima samo jedan pravi put. Čoveka ne privlači samo fizička privlačnost žene, već i misao da ne bi mogao da živi bez nje.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 2, összesen 48104 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Minden más (feat. Széles Iza)

Végre egy lány, aki felcsigázott
Az egyetlen nő, aki megbabonázott
Tiltott gyümölcs vagy, de ez tetszik, nekem
Az úton vezetlek, fogd meg a kezem.
Te vagy a szépség, akit keres a hangom.
Örökkön örökké súgjad én hallom.
Neked bevallom, nem kell már csalnom
És nem kell más nő miatt fejem csavarnom.
Ez az én életem, ez lett a végzetem.
Miattad Baby a világot szétszedem.
Az eget kémlelem, Jóistent kérlelem
Míg élek addig maradj meg énnekem.
Most már minden más, más lettem én is
Nem lépek félre, pedig csibész a vér is.
Nézz rám, nem játszok most szerepet,
Mit irántad érzek nem szimpla szeretet.

Hogy hihetnék Neked, ha minden fájó?
Bennem még élnek a csalódások.
Azt mondod, ne törődjek már a múlttal.
Ha Veled vagyok, csak egy igaz út van.

Az első látás, az első bók.
Első éjjel, az első csók.
Két szép szemed gyémántként csillan.
Mosolyod villan, gondom elillan.
Ez az, az érzés, mi mindig kell
Határ az égbolt, fel fel fel…
Bújj hozzám, had érezzem, tested
Szívem jobb felét Te színesre fested.
Bőröd ízért a számban érzem
Ha nem vagy velem több sebből vérzem.
Nem csak az illatod ejtett rabul.
Éjszaka kettesben imádjál vadul.
A Holdfény ereje izzítja vágyam.
Gyertyák ezre világítja ágyunk.
Ilyen még nem volt, magasba szállok,
Együtt éljünk meg minden álmot

Hogy hihetnék neked, ha minden fájó?
Sokszor még mindig a múltban járok,
Azt mondod, kezdjek végre mindent újra
Ha Veled maradok, csak egy igaz út van.

Nem az a lényeg, hogy kivel tudsz élni,
hanem, hogy ki nélkül nem tudnál Baby…
Nem kell, már félni én tudom, a dolgom
Ha együtt leszünk, megoldom a gondom.
Gyere szépség légy az angyalom.
Hol voltál idáig nem tudom.
Csak a mosoly számít, azt megkapod
Minden más lesz a Te tegnapod,
Mert egy igazi nő, tudod, mindenkinek jár.
Ha rossz is vagy néha, mindig haza vár
Szép száj, mosolyog egyből, ha lát
Ez az érzés dönti le a bajok falát.
Egy gyönyörű szempár kacsintva rád néz,
Ilyenkor legyen egy csibész majd lángész.
Várj meg! Hova mész? Maradj velem!
Ez a szerelem örökké kell nekem.

Ha Veled vagyok, már rég nem félek.
A múltammal is szembe nézek.
Azt mondod, építsünk fel minden t újra.
Ha Veled lehetek, csak egy igaz út van…

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Átadták a Fonogram-díjakat: íme a 2024-es nyertesek



Szakmai elismerésben részesült a hazai klasszikus pop-rock kategóriában a Zaporozsec zenekar. A magyar modern pop-rock mezőnyben Paulina győzedelmeskedett. Az alternatív/indie-rock jelöltek közül nyert a Carson Coma, akik 2020-ban még az év felfedezettje díját vitték el. A hazai hard rock/metal esélyesei közül a Thy Catafalque lett a legjobb, ezzel immár dupla Fonogram-díjasokká váltak. Az elektronikus zenei produkciók közül Saya Noé albuma lett a befutó, a hazai rap/hip-hop kategóriában pedig Pogány Induló szerezte meg a szakmai elismerést.



A speciális zenei kategóriákban díjazták idén Raul x Nótár Mary, a 4S Street, Paár Julcsi, a Nagy Emma Quintet és a Góbé aktuális albumait és hangfelvételeit.



A 2023-as év felfedezettje Ótvar Pestis, míg az év hangfelvétele kategóriában közönségszavazás során Rúzsa Magdolna "Elmegyek" című dalára voksoltak a legtöbben.




A Fonogram - Magyar Zenei Díj nemzetközi kategóriáiban ők lettek a legjobbak: The Rolling Stones, Miley Cyrus, Queens Of The Stone Age, Peggy Gou, Jack Harlow, Metallica.




A 2024-es életműdíjak bejelentésére május első hetében kerül sor.





Fonogram - Magyar Zenei Díj



A Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége (MAHASZ) több mint három évtizede minden évben odaítéli a különböző zenei stílusok hazai és nemzetközi legjobbjainak az őket megillető szakmai elismeréseket. 2024 sem volt kivétel, Fonogram - Magyar Zenei Díj néven idén már 21. alkalommal hirdettek győzteseket.



Fonogram-nap



Egész napos interaktív műsorfolyam 2024. április 27-én, szombaton a Fonogram - Magyar Zenei Díj weboldalán, valamint párhuzamosan négy közösségimédia-felületén (Facebook, TikTok, Instagram, YouTube).


A díjátadás utáni pillanatokba ezúttal a megszokott videóüdvözletek mellett betekinthetünk egy-egy rövid interjú formájában is. Ezeknek elsődleges felületet a TikTok biztosított, az interjúkat a nyertes művészekkel a platformon jól ismert Kovács Kristóf készítette.



Szakmai szavazás, mindig megújuló zsűri



Idén is egy zenei szakemberekből, újságírókból és zenészekből álló, összesen 25 tagú szakmai zsűri döntött arról, hogy a beérkezett, ismét rekord mennyiségű, mintegy 1700 egyedi nevezés közül kik legyenek a 18 kategória jelöltjei, majd pedig nyertesei.



A korábbi zsűritagok mellé - mint például Abaházi Csaba (Retro Rádió), Bazsa Péter (Rádió 1, 103.9 Rock FM, Base FM), Bíró Zsolt Dred (Magyar Könnyűzeneszerzők és Szövegírók Egyesülete, NKA, Zenebutik), Both Miklós (Hagyományok Háza), Juhász Edina (Lángoló), Orbán-Mikus Tamara (Sláger FM), Rónai András (Recorder), Sajó Dávid (Telex After), Szűts László (MAHASZ) vagy épp Weyer Balázs (Music Hungary Szövetség) - idén is csatlakoztak új szakemberek. Így Boros Gáborral (DJ, újságíró), Farkasházi Rékával (Fonogram-díjas énekesnő), Fehér Gáborral (Bohemian Betyars, Mordái), Regán Lilivel (DJ, műsorvezető) és Zselinszky Zsaklinnal (Paloznaki Jazzpiknik) színesedett a csapat. A teljes tagság megnézhető ide kattintva: https://fonogram.hu/zsuri.




Tavalyi Fonogram-nyertesek konferálták fel az idei jelölteket




A 2024-es jelölt kampány különlegessége volt, hogy tavalyi nyertesek harangozták be a Fonogram-díj idei esélyeseit. Így többek között Majka, Molnár Tamás, Caramel, a Margaret Island, a ValMar, a Platon Karataev és a 4S Street tagjai, illetve László Attila vagy Peter Šrámek mutatta be a különböző kategóriák mezőnyeit.


Hallgasd meg a nyertesek egy-egy dalát egy lejátszási listában!



Spotify-playlist:

https://open.spotify.com/playlist/2S1SbkMr1b3bMH73D0vnat



YouTube-videóplaylist:

https://www.youtube.com/playlist?list=PLTPL3XfLefNj-XdtEBpedUGcm_jdj5AL1



Fotó: Fonogram

Teljes változat   Teljes változat