|
|
|
| Előadó: | Fábián Juli & Zoohacker Orchestra feat. Sárik Péter |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Fábián Juli De Moraes Vinicius Palasti Kovács Zoltán |
|
Antonio Carlos Jobim |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
La la ley ley
La la ley
La la ley ley
La la ley
Verse 1.
I’m a puzzle to complete
All men are lying at my feet
I work hard to be so neith,
So tell me something really sweet.
My little doggy in my hands,
I sure have the hottest pants
I am telling my white lies
To keep around the coolest guys.
Can you get the point at last?
Loving me is such blast.
Can you get the way I am?
Learn that fast’ cause you’re my man.
Wanna make it to your heart,
Getting closer to your soul.
That would be so cool
’Cause baby, baby,
I’m your fool.
Refr.
I got reason
To feel it in my body
That I’m the lock and you are my key.
’Cause I am dreamin’
of floatin’ on the waves
of love that’s coming over me.
Verse 2.
I always find an alibi
to wear high heels while walking by
I can spend the day in a shopping mall
Brad Pitt posters on my wall.
Carbohydrate-enemies,
Buy me a bracelet, daddy, please!
Who will take me out to dance?
I’m dying for a wild romance.
Bridge
You gotta give it to me, baby,
You got to give it to my soul,
Just listen to me, baby,
Can you get the point at all?
Don’t count your kisses, baby,
don’t you talk to me at all.
I’ll try to drive you crazy,
You gotta teach me how to fall.
A Tengerecki Pál című válogatáskötet a költő gyerekverseit és a Kaláka zenéjét egyesíti.
A bemutató a zenekar közreműködésével november 29-én lesz az Országos Széchényi Könyvtárban.
A Tengerecki Pál című kiadvány Gryllus Dániel válogatásában és zenei kíséretével jelent meg.
A Kaláka rendszeresen zenésíti meg a magyar és egyetemes költészet alkotásait
A Kaláka 1969-es megalakulása óta egyet jelent a magyar és az egyetemes költészet kimagasló alkotásainak megzenésítésével. Írtak zenét mások mellett József Attila, Ady Endre és Kosztolányi Dezső verseire is. A kétszeres Kossuth-díjas együttesben, amely eddig több mint harminc lemezt készített, Gryllus Dániel (fúvós hangszerek, citera, ének), Gryllus Vilmos (cselló, gitár, ének), Radványi Balázs (mandolin, gitár, ukulele, brácsa, ének) és Becze Gábor (bőgő, ének) szerepel.
A 120 éve, 1905-ben Újvidéken született Tamkó Sirató Károly Budapesten végzett jogot, majd Debrecen és Párizs között ingázva lett a XX. század egyik legizgalmasabb magyar költői személyisége. Párizsban, modern avantgárd irodalmi közegben írta meg
a később gyerekversként ismertté vált Tengerecki Pál című költeményét, amelyben a világjáró hős végül hazahajózik – a haza és az önazonosság megtalálásának allegóriájaként.
Játékossággal és humorral teli versei minden korosztályhoz szólnak
A legkisebbeknek szóló szövegeit tudatosan formálta úgy, hogy az anyanyelv elsajátítását és a gondolkodás fejlődését is segítse. Leleményes képzettársításai, szellemes rímjei és ritmikai gazdagsága a mai napig friss és modern.
- Több mint ötven éve kaptunk egy örömteli felkérést, írjunk dalt Tamkó Sirató Károly Tengerecki Pál című versére A költészet játékai című tévéműsor számára.
Akkor ismertük meg Károly bácsit. Nagyon szerette a Kaláka-dalt, úgy éreztük, mintha önmagát írta volna bele a világvándor szerepébe, aki hazatér
- fogalmazott Gryllus Dániel, a Kaláka alapítója.
Tamkó Sirató versei a Kaláka repertoárjának meghatározó darabjai
A Pinty és ponty, a Bőrönd Ödön és más klasszikusok mára generációk közös élményévé váltak. A mostani, CD-vel kiegészített zenés válogatáskötet ennek az évtizedeken átívelő zenei és költői barátságnak állít emléket.
A kiadvány a Móra Kiadó gondozásában jelent meg.
Fotók: Kaláka
