dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
Mozart musical: Forog a tánc

Mozart musical - Forog a tánc

off off off off off
Album: nincs kép
Előadó: Mozart musical
Album: Keressük!
Szövegírók: Müller Péter Sziámi
Michael Kunze
Zeneszerzők: Szilveszter Lévay
Kiadó: Keressük!
Stílus: Musical
Címkék: feldolgozás [+]
Miről szól a(z) 'Forog a tánc' dalszöveg ?
Constanze egy művész férje, aki úgy érzi, a házimunka soha nem szűnik, és az éles fény a reggelenként fárasztja. Ő inkább a táncot és a szórakozást részesíti előnyben, mint a rivaldafényt és a nagy dicsőséget. A nővére megpróbálta őt arra bíztatni, hogy törekedjen a komoly tapsokra, de ő inkább a pezsgőt és a táncot választotta. Ha a férje valaha otthagyja őt, sajátos módon fog gyászolni, táncolva, pezsgővel a kezében és papírrózsával a hajában. Constanze számára a tánc a legfontosabb, és nem érzi jól magát, ha nélküle járják.
Nyomj egy like-ot ha tetszik ez a rovat!
Megtekintve: Ma 11, összesen 93868 alkalommal
Tartalom
Dalszöveg

Forog a tánc

(Constanze):
Nagy ég, fényes hajnal lett megint,
míg megleltem az ágyam én.
Dél sem múlt el még, felkelni csacskaság,
hisz szörnyen bánt az éles fény.
Jó ég! Micsoda egy kupleráj…
már nem találok semmit sem.
A házimunka sose szűnik. Jobb lesz hát,
ha megnyugszom, és el sem kezdem.
Egy művészférj az mást kíván,
azt inspirálnom kell.
S ha aztán újra este lesz,
majd ismét vár énrám egy hely.

Van egy hely, hol forog a tánc.
Ugyan miért volna jó, hogyha nélkülem járnák.
Csak ropni, és égni és álomban élni.
Kicsi pezsgő az kell,
s hajamban papírrózsa lesz: egy szál!

Mert azt sose bántam,
ha énnekem nagy dicsőség nem terem,
nem csábított rivaldafény.
Hisz egy éltanuló,
ugye gyakorolhat szüntelen,
s e rémes kínt nem vágytam én.
Mama folyton szidott,
hogy szegényházban végzem majd.
De azt mondtam én, úgyis rendben van!
Papa pedig ágált, sírt, és emlegetett rút jövőt.
S én szóltam, az szörnyen messze van!

A nővérem ő meg csak biztatott,
hogy majd sokra viszem, nézzem őt.
S hogy én is kaphatnék komoly tapsokat,
de én sajnáltam rá az időt, mert

Volt egy hely, hol forgott a tánc,
és azt gyűlöltem én, hogyha nélkülem járták.
Csak ropni, és égni és álomban élni.
kicsi pezsgő az kell, s hajamban papírrózsaszál.

S ha egy nap a férjem - Isten óvja őt -
munkalázban csonkig ég,
és itt hagy ő engem végül majd,
én sajátos módon gyászolom őt, mert:

Lesz egy hely, hol forog a tánc.
ugyan miért volna jó, hogyha nélkülem járnák.
Csak ropni, és égni és álomban élni.
kicsi pezsgő az kell,
s hajamban papírrózsa lesz: egy szál.

Ugyan miért volna jó, hogyha nélkülem járnák?

előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Hírek
Hírek

Dalod megalkotásához az MI-t is segítségül hívtad? Így jelöld műbejelentésnél a SZIR-ben

Az Artisjusos műbejelentésnél már jelölheted, ha műved megalkotásához a generatív mesterséges intelligenciát is segítségül hívtad. 




Cikkünkben összeszedtük a leggyakrabban felmerülő kérdéseket.

 

Ha teljesen az MI generálta a dalt, bejelenthetem?

NEM. Az olyan zeneszámokat, amelyekben egyáltalán nem fejeződik ki ember szellemi tevékenységéből, kreativitásából fakadó egyéni eredeti jelleg, nem védi a szerzői jog, így bejelenteni sem lehet őket az Artisjushoz.

 

Átdolgozáshoz, (vers)megzenésítéshez használtam MI-t. Hogyan kell bejelenteni?


Az MI használatának megjelölése mellett a bejelentésnél ugyanazok a szabályok irányadóak, mint a hús-vér szerzők általi átdolgozásoknál:

 

– Szerzői jogi oltalom alatt álló művek zenei átdolgozásához az eredeti szerzők engedélyét is szükséges beszerezni, és megállapodni, milyen arányban osztjátok meg egymás között az átdolgozásból származó jogdíjakat.

 

– Olyan műveknél, amelyek szerzői védelmi idő tekintetében már nem védettek vagy nincs szükség engedélyre, elég a műbejelentéskor a megfelelő kategóriában feltüntetni az eredeti szerzőt, szerzőket. Az átdolgozásból származó jogdíjak felosztása ekkor a Felosztási Szabályzat alapján történik.

 

Ha az eredeti mű hangfelvétele is átvételre kerül, a felvétel előállítójától is engedélyt kell kérni.

 


Megzenésítésnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál

Forrás: Artisjus



Én írtam a művet, de az MI adja elő. Kell használnom a jelölőt a SZIR-ben?


NEM, mert ez esetben a mű saját szellemi alkotásod, nem számít, hogy az egy MI alkalmazás előadásában szólal meg a felvételen.

 

Milyen értékkel szerepel a mű a felosztásban, ha MI-t is használtam művem megalkotásához?


Akármelyik generatív mesterséges intelligenciát hívtad segítségül a zeneszerzéshez vagy szövegíráshoz, a jelenlegi hazai jogszabályi rendelkezések alapján az MI nem lehet szerző, társszerző. Szerzőként tehát csak az alkotásban részt vevő embert kell rögzíteni a műbejelentés során. (A zeneszerzői-szövegírói százalékok megoszlása ez esetben is szabadon megadható.) A közös jogkezelésben minden felhasznált zenemű értéke azonos, az emberi alkotást támogató technikai eszköz használata ebben nem jelent változást.

 

 

Eredeti műnél így jelöld a SZIR-ben, ha MI-t használtál hozzá

Forrás: Artisjus



Kérdés esetén keresd az Artisjus Szerzői Kapcsolatok Osztályát.



Forrás: artisjus.hu

Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik

Vers mindenkinek - zenei ajánlat

Tóth Árpád - Újév reggele c. megzenésített verse

Adományozás