Előadó: | Tolvai Reni |
---|---|
Album: | Keressük! |
Szövegírók: |
Harrell Thaddis Laphonia Jr Nash Terius Youngdell Stewart Christopher A Knowles Beyonce Gisselle |
Keressük a zeneszerzőt! | |
Kiadó: | Keressük! |
Stílus: | Keressük! |
Címkék: | Keressük! |
All the single ladies,All the single ladies,All the single ladies,All the single ladies,All the single ladies,All the single ladies,All the single ladies.
Now put your hands up
Up in the club, just …
I’m doing my own little thing
Decided to dip but now you wanna trip
Cuz another brother noticed me
I’m up on him, he up on me
Don’t pay him any attention
cried my tears, three good years
Ya can’t be mad at me
[Chorus]
Cuz if you liked it then you should have put a ring on it
If you liked it then you should have put a ring on it
Don’t be mad once you see that he won it
If you liked it then you should have put a ring on it
(Chorus)
I got gloss on my lips, a man on my hips
Hold me tighter than my Dereon jeans
acting up, breaking my …
I could care less what you think
I need no permission, did I mention
Don’t pay him any attention
Cuz you had your turn
But now you gonna learn
What it really feels to miss me
(Chorus)
Don’t treat me like things of this world
I’m not that kind of girl
Your love is what I prefer, what I deserve
Is a man that makes me and takes me
And delivers me to a destiny, to infinity and beyond
Pull me into your arms
Say I’m not the one you own
If you don’t, you’ll be alone
And like a ghost I’ll be gone
All the single ladies (7x)
Now put your hands up
(Chorus)Egyedüálló nők
Minden szingli nő, Minden szingli nő
Minden szingli nő, Minden szingli nő
Minden szingli nő, Minden szingli nő
Minden szingli nő
Most tartsd fel a kezed
Fel a klubban, mi épp, hogy szakítottunk
Csinálom a saját kis dolgomat
Te úgy döntöttél merüljünk bele, de most meg rajta akarsz kapni
Mert felfigyelt rám egy másik pasi
Túl vagyok rajta, ő is túl van rajtam
Nem szentelem rá a figyelmemet
Mert már kisírtam a könnyeimet 3 jó éven át
Nem lehetsz rám dühös
[Refrén]
Mert ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt
Ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt,
Ne legyél rá dühös (a fiúra) ha egyszer látod hogy akarja ezt
Ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt
Oh, oh, oh
[Refrén]
Ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt
Ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt,
Ne legyél rá dühös (a fiúra) ha egyszer látod hogy akarja ezt
Ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt
Szájfény van a számon, egy férfi a csípőmön
Karcsúsít a Dereon farmerom
Gyengélkedek, beleiszok a csészémbe
Így kevésbé tud érdekelni mit gondolsz
Nincs szükségem engedélyre, említettem-e már
Nem szentelem rá a figyelmem
Mert megvolt a fordulód és most tanulni fogsz belőle
Milyen is valójában, ha érzed a hiányom
[Refrén]
Mert ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt
Ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt,
Ne legyél rá dühös (a fiúra) ha egyszer látod hogy akarja ezt
Ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt
Oh, oh, oh
[Refrén]
Ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt
Ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt,
Ne legyél rá dühös (a fiúra) ha egyszer látod hogy akarja ezt
Ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt
Oh, oh, oh
Ne úgy bánj velem, mint a világ dolgaival
Én nem az a fajta lány vagyok
A szerelmed az, amit előnyben részesítek, amit megérdemlek
Itt egy férfi, aki rendbe rak engem, aztán visz
És elvisz a végzetbe, a végtelenségig és tovább
Zárj a karjaid közé, mondd, hogy én vagyok az egyetlen
Ha ezt nem teszed, egyedül fogsz maradni
És én mint egy szellem, eltűnök
Minden szingli nő, Minden szingli nő
Minden szingli nő, Minden szingli nő
Minden szingli nő, Minden szingli nő
Minden szingli nő
Most tartsd fel a kezed, oh, oh, oh
[Refrén]
Mert ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt
Ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt,
Ne legyél rá dühös (a fiúra) ha egyszer látod hogy akarja ezt
Ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt
Oh, oh, oh
[Refrén]
Ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt
Ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt,
Ne legyél rá dühös (a fiúra) ha egyszer látod hogy akarja ezt
Ha szeretted volna, akkor adnod kellett volna neki egy gyűrűt
Oh, oh, oh
Nem árul zsákbamacskát Sütő Lajos, akit leginkább a legendás magyar punkzenekar, a C.A.F.B. legénységéből ismer a közönség
Nem is csak gitárosként, de sok slágerré vált nóta szövegvilágát is ő jegyzi. Ezeknek a régi nagy kedvenceknek újragondolt verziója, valamint későbbi, az elmúlt években vagy akár évtizedekben, szintén Süti tollából, már a Cuki Presszó zenekar égisze alatt született dalokból került összesen 12 az Ülj le mellém című gyűjteményre. A csavar a történetben, hogy
a lemez címadó száma végül nem kerülhetett a válogatásba, mert bár az ihletadó 53 éves lengyel szerzemény, a Czerwone Gitary - Płoną góry płoną lasy első számú jogutódai rábólintottak, a zeneszerző hosszú egyeztetés után sem egyezett bele a magyar feldolgozás megjelenésébe.
- Párhuzamosan az első Cuki Presszó lemezzel, évek óta készült ez az album is, így nem meglepő módon kettő dal kivételével már az összes számot régóta játsszuk a koncerteken. Viszont a Cuki Presszó és a Fél üveg sör eddig még tényleg nem hangzottak el sehol sem - mesélte a szerző.
Az Ülj le mellém korong további érdekessége, hogy az alap kvartetten kívül a Rajzoljuk szebbre, és Ígéret című dalokhoz csellón Erdélyi Orsolya járult hozzá egy különleges hangulattal, Az emlékkönyvemben és a Szomorú kékben pedig Rey Perezné Szarka Erzsébet és Sütő-Szarka Erika éneke a plusz.
A lemezre felkerült két bónusztrack is, egyfajta kakukktojásként, hiszen míg a többi 12 dal abszolút szerzője Süti, addig ezek
a nosztalgiaként felbukkanó nóták és kihagyhatatlan klasszikusként a C.A.F.B. időket idézik. A Motel zenéjét az egykori billentyűs, Horniák Zoli írta, az Utazás pedig eredeti Szakácsi Gábor dal.
Így kerek ez a gyűjtemény, aminek egészen biztosan lesz folytatása, hiszen legalább még ugyanennyi dal vár a sorsára Süti fiókjában.
A Cuki Presszó tagjai
Kreisz Gyuri - basszus
Kondella Krisz - ütősök
Sütő Lajos Süti - gitár, billentyű, ének
Szőllősi Lali - gitár
Fotók: Cuki Presszó