|
|
|
| Előadó: | Petruska |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Petruska András |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Words never heard are softly spoken
Material prayers are asking for some cloudy answer
Hearts full of joy but mine is broken
No words for my love, all day I’ve been crying
After all this we’ve been through, I can’t do more now
No-one ever took the time to fill me up
All the sounds are in my doorstep to play around me
The papers tell the same for more than forty years now
War-winning lines, pass-aways and colour pictures
All weatherman tells a cheerful fortune
For more information find another taxi
That may take you for a ride for your blue eye
And may guide you to your dreamland as you wish
All your neighbours and your soulmates there to play around you
All day long
My tree’s so high, higher than the sky, comfort and joy, a home for you and I
But maybe one day, we’re falling down to low, under ground
A green bird sings up on my rooftop
I hear it clearly now for I got hole above me
I fell out of bed, raised up from a bad dream
Some lonely-hearted songs cleared up sleepy eyes
After all that we’ve been through I’m only crying
No-one ever took the time to change their mind
All the sounds are in the doorstep to play around in
All day long
My tree’s so high, I simply don’t know why, I see us in the future in a friendly little isle
But maybe one day we’re falling down to low , land of love
Oh, please take me for a ride, I’ll pay dearly
May you giude me to the dreamland, I’m homeward bound
Let me leave that story open, never ended
Let me take you to the sky, up so high
Bye, bye!
Pepper sounds
(Pszichedelikusan újrahasznosítva)
Soha nem hallott szavakat mormolnak lágyan
Anyagi imák várnak valami különös válaszra
Szívek tele örömmel, csak az enyém van összetörve
Semmi többet nem tudok neki mondani, egész nap csak sírtam
Azok után, amin keresztülmentünk, nem tudok mást tenni
Senki nem vette a fáradtságot, hogy feltöltsön
A hangok a bejáratnál várakoznak, hogy eljátszanak velem
Az újságok mostmár több, mint negyven éve ugyanazt szajkózzák
Nyerésre áll a háború, sajnálattal tudatjuk, hogy,.. . színes képek
Minden időjós napsütést ígér
Hogy mindezt jobban megértsd fogj egy taxit
Ami két szép szemedért elvisz egy körre
Körbevezet az álomvilágodban, ha úgy kívánod
A szomszédaid és a lelki társaid várnak itt rád, hogy veled ünnepelhessek
Egész álló nap
Az én fám oly magas, magasabb az égnél is, minden örömöm, egy otthon kettőnknek
Ám lehet, egy napon jó mélyre zuhanunk, a föld alá
Zöld madár énekel a tetőmön
Tisztán hallom, mert a mennyezet lyukas
Kiugrottam az ágyból, egy rossz álomból keltem
Valami magányos-szíves dalok nyitották fel álmos szemeimet
Azok után, amin keresztülmentünk, csak sírni tudok
Senki nem vette a fáradtságot, hogy változtasson a szemléletén
A hangok a bejáratnál várakoznak, hogy eljátszanak velem
Egész álló nap
A fám olyan magas, nem is tudom miért, látom magunkat a jövőben egy kis barátságos szigeten
Ám lehet, egy napon jó mélyre süllyedünk, a szerelem földjére
Kérlek, vigyél el egy körre, tisztességesen megfizetem
Vezess körbe az álomvilágomban, befejezés nélkül
Hadd vigyelek fel az égbe, magasra
Na pá!
Január 25-én, Bereményi Géza 80. születésnapja alkalmából jelenik meg a Spotify-on Járai Márk első szólóalbuma, az Összevissza tánc a világ.
Járai zenéi és Bereményi szövegei – akár a Cseh-Bereményi dalok – javarészt egy konyhaasztalon íródtak eggyé, és a 2019-ben indult közös alkotói folyamat most érett meg a megjelenésre. A streaming közzététel után pedig hamarosan vinylen is hallhatóak lesznek a Járai-Bereményi szerzemények, a Berg Records gondozásában.
„Cseh Tamás-estre készültem a Hadikba. Rengeteget készültem a koncertre. Elmentem az Iskola utcába, ahol Cseh Tamás és Bereményi Géza lakott, álldogáltam a kapualjban, beültem a törzshelyükre, az Isolabellába, és közben hallgattam a dalokat. Teljesen átszellemültem, két hónapig Cseh-Bereményi-ködben éltem, még beszédtechnikát is tanultam, hogy az átkötő prózai részek jobban menjenek” – mesélte Járai Márk.
„Bereményi Géza jön, meglepetésvendégnek. Akkor nagyon betojtam.” - emlékezett vissza Járai Márk a koncert napjának reggelére, amikor a szervező, Juhász Anna felhívta őt.
Járai akkor már hosszú ideje szerette volna, ha Bereményi neki adja, akár a legrosszabb szövegét, ami a fiókban porosodik.
„Géza nagyon kedves volt, értőn figyelt a koncert alatt, és amikor vége lett, arcon csókolt, hátba veregetett, és mondta, másnap menjek fel hozzá.” A fiókból ugyan nem került elő semmi, azonban a konyhaasztalon elkészültek az első dalszövegek.
„Hasonló metódussal születtek a mi dalaink, mint a Cseh-Bereményi dalok. Többnyire a konyhában, de volt, hogy leugrottam hozzá a Balatonra és gyorsan megírtunk egy számot. Lehet tanulni a szövegírást, de úgy, ahogy Géza műveli, nem. Zsigerből kell, hogy jöjjön.” – mesélte Járai.
A közös munkából végül húsz dal született, melyből tíz került fel a most megjelenő hanganyagra.
„A legelső napon rögtön három dalt is írtunk, mindhárom ott van a lemezen. Született egy „Budapest” dal is, ami azért fontos számomra, mert Géza eddig négy dal írt ezzel a címmel, abból hármat Cseh Tamásnak. A negyediket én kaptam” – mondta Járai, aki elmondta, hogy az összes dal Gézáról szól. „Én csak egy „szócső” vagyok és szívesen magamra vállalom ezt megtisztelő terhet.
„Amikor Járai Márknak dalokat írtam, egyáltalán nem gondoltam Cseh Tamásra. Eszembe sem jutott összehasonlítgatni őket. A szövegeket Márk dallamai inspirálták. Egy másik ember, egy másik korszakban. Szóval, ez nem egy Cseh Tamás emléklemez. És miért "Összevissza tánc a világ"? Elég elolvasni a mostani híreket, a jelenlegi évtizedet így lehet jellemezni." -
fogalmazott Bereményi Géza.
A hanganyag a Berg Records gondozásában jelenik meg, producer Felcser Máté.
A hamarosan megjelenő vinyl, melynek érdekessége, hogy néhány dalszöveg eredeti kéziratának másolatát is tartalmazza, már előrendelhető az alábbi linken.
Fotók: Járai-Bereményi hivatalos
