|
|
|
| Előadó: | Király Linda |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Sztevanovity Natali Király Viktor Kardos Norbert |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Ha miattam sírsz
ez értem túl nagy ár, nem jár
ha te sírsz ezért
még túl sok könnycsepp vár
ha te sírsz ezért
egy múlt világban élsz
ha te sírsz ezért
te nálam többet érsz
ez a pálya játékra vár
de az érzelem mindig veszéllyel jár
csak bajjal jár
csak baj - ha van
jön egy helyzet, semmi szabály
ahár darabokra törnek, mert kihagyni kár
állj fel és kész, új kezdés
ha miattam sírsz
a harcért könnyezel - add fel
ha te sírsz ezért
a múltban tévedsz el
ha te sírsz ezért
az érzelemről szól
ha te sírsz ezért
egy dal majd válaszol
When you cry let me try to realize.
That my tears won't be here,
Release your fears, get some cheers.
Devine sign, get with mine, no time to dine.
You aint mine, sing the dotted line.
Now if you cry I'll tell you why.
There's no reason to deny, thet all I want is your body.
Let me tell you I'm somebody.
Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
