|
|
|
|
|
| Előadó: | Breitner János |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Harsányi Béla Hadai Győző Hárer Győző Granata Rocco |
|
Rocco Granata |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | sláger |
| Címkék: | Keressük! |
Nem filmcsillag volt Rómában Marina,
Csak egy kis karcsú, szöszke ballerina.
A jobbszélről az első volt a sorba',
S én vágyakozva néztem mindig őt.
Ha esténként a kiskapuban lestem,
Csak námán álltam, szólni sosem mertem,
De csillagfényes, forró nyári esten
Így sóhajtoztam ablaka előtt:
Marina, Marina, Marina,
A csókodra szomjazom én.
Marina, Marina, Marina,
Hát kérlek, hogy légy az enyém!
Nyílt az ablak csendben,
Szólt a kislány: Menjen!
Maga még nem ismer engem,
Ó no, no, no, no, no!
S az ablak zárult csendben,
Meg sem hallgat engem,
Csak a visszhang cseng fülemben:
Ó no, no, no, no, no!
Egy szép nap aztán úgy hozta a sorsom,
Egy kétüléses autót vettem olcsón,
És este már a kiskapuhoz álltam,
S ott szívrepesve vártam Marinát.
Ő jött és nyomban kiskocsimra nézett,
A két szemében vágyak tüze égett,
Csak mellém ült, egy árva szót sem kérdett,
Úgy hallgatta a régi vallomást:
Marina, Marina, Marina,
A csókodra szomjazom én.
Marina, Marina, Marina,
Hát kérlek, hogy légy az enyém!
Két karomba vonva
Megcsókoltam nyomba',
Mire szemlesütve mondta:
Ó no, no, no, no, no!
Én vágyakozva kértem:
Légy a feleségem!
Mire végre így szólt nékem:
Ó jó, jó, jó, jó, jó!
Ó jó, jó, jó, jó, jó!
Ó jó, jó, jó, jó, jó!
Hosszú idő után újra összeállt Diaz és Mentha: megjelent a Méreg, a duó friss dala, amely a 2010-es években megismert közös munkák (Nélküled, A part) után új fejezetet nyit a történetükben.
A Méreg az elmúlt évek megpróbáltatásaira, belső vívódásaira reflektál: ugyanakkor nem csak a veszteségekről szól, hanem arról az állapotról, amikor az ember azt érzi, hogy nincs a jó úton, de ezt még magának sem meri bevallani. A belső én ilyenkor szinte ordít, hogy valami nem oké, de ezt sokszor nem halljuk meg - a refrén is erre a felismerésre reflektál.
„Sokszor vannak olyan pillanatok, amikor úgy érezzük, senki nem ért meg minket, pedig jó lenne, ha valaki mélyre látna és meglátná, mi a bajunk. Közben ezeknek a dolgoknak a nagy részét végül magunkban kell helyretennünk”
- meséli a dalról Diaz. A Méreg hangulatában melankolikus és mély, ugyanakkor fontos volt, hogy reményt is adjon: „Szerettem volna, ha azt éreznék az emberek, hogy nincsenek egyedül.”
A zene és a szöveg megírásán túl a videoklip is teljes egészében self made módon készült. A Kanári-szigeteken, Tenerifén forgatott anyagról Mentha így mesélt: „Ez egy régi történet köztünk Diazzal, mindig ott volt a levegőben, hogy egyszer újra csinálunk valamit. Most jött el az ideje”. A videót stáb nélkül forgatták le, minden külső segítség nélkül, ami tudatos döntés volt: "A videót teljes egészében mi készítettük - gyakorlatilag én forgattam az anyagot, stáb nélkül. Itthon nem találtunk olyan helyszínt, ami azt éreztük, hogy passzolt volna a dal hangulatához. Az óceán, a fekete homokos tengerpart és a Teide látványa viszont mind erősen rezonált a Méreg világával” - teszi hozzá.
A Diaz-Mentha együttműködés nem érinti sem a Wellhello, sem a Hősök működését: mindkét formáció továbbra is aktív, a Méreg egy különálló projekt eredménye.
Fotó: DiazMentha
