Miről szól a(z) 'Alkoholista' dalszöveg ?
A szöveg egy ismerős alkoholfüggőségéről szól, aki tagadja szenvedélybetegségét, és nem akarja, hogy mások beleszóljanak az életébe. A szövegíró arra bátorítja, hogy tegyen ellene, hallgasson a belső hangjára, és küzdjön a problémájával. Hangsúlyozza, hogy nem ítélkezik felette, de rámutat, hogy előre látható, ki lesz a következő, aki az alkoholizmus áldozatává válik. A szöveg alapján az alkohol a mindennapok része, legyen az öröm, bánat, stressz vagy a halál gondolata. Az ismétlődő strófák szerint az alkoholista képes változtatni a helyzeten, ha belülről jön a változás és irányítás.
What is the song 'Alkoholista' about?
Translate the following text into English: The text is about an acquaintance's alcohol addiction, who denies his addiction and doesn't want others to interfere in his life. The writer encourages him to take action, listen to his inner voice, and fight his problem. He emphasizes that he is not judging him, but points out that it is foreseeable who will be the next victim of alcoholism. According to the text, alcohol is a part of everyday life, be it joy, sorrow, stress, or the thought of death. The recurring verses suggest that the alcoholic can change the situation if the change and control come from within.
What is the song 'Alkoholista' about?
Le texte parle d'un ami dépendant à l'alcool qui nie sa maladie addictionnelle et ne veut pas que les autres interfèrent dans sa vie. L'auteur du texte l'encourage à agir contre cela, à écouter sa voix intérieure et à lutter contre son problème. Il souligne qu'il ne juge pas cette personne, mais indique qu'il est prévisible de voir qui sera la prochaine victime de l'alcoolisme. Selon le texte, l'alcool fait partie de la vie quotidienne, que ce soit pour la joie, la tristesse, le stress ou la pensée de la mort. Les refrains répétés indiquent que l'alcoolique peut changer la situation si le changement et le contrôle viennent de l'intérieur.
What is the song 'Alkoholista' about?
El texto trata sobre un conocido adicto al alcohol que niega su adicción y no quiere que otros interfieran en su vida. El autor del texto le anima a actuar contra su problema, a escuchar su voz interior y a luchar contra su problema. Hace hincapié en que no está juzgándolo, pero señala que es previsible quién será el próximo en caer víctima del alcoholismo. Según el texto, el alcohol es parte de la vida cotidiana, ya sea en momentos de alegría, tristeza, estrés o la perspectiva de la muerte. Los versos repetidos sugieren que el alcohólico puede cambiar su situación si el cambio y el control vienen desde dentro.
What is the song 'Alkoholista' about?
Der Text handelt von einem bekannten Alkoholabhängigen, der seine Suchtkrankheit leugnet und nicht möchte, dass andere in sein Leben eingreifen. Der Verfasser ermutigt ihn, dagegen vorzugehen, auf seine innere Stimme zu hören und gegen sein Problem zu kämpfen. Er betont, dass er nicht über ihn urteilt, weist aber darauf hin, dass vorhersehbar ist, wer der nächste sein wird, der zum Opfer des Alkoholismus wird. Laut dem Text ist Alkohol ein Teil des Alltags, sei es Freude, Trauer, Stress oder der Gedanke an den Tod. Die wiederholten Strophen besagen, dass der Alkoholiker in der Lage ist, die Situation zu ändern, wenn die Veränderung und Kontrolle von innen kommen.
What is the song 'Alkoholista' about?
Metin, bir arkadaşın alkol bağımlılığı hakkında, bu bağımlılığı inkar eden ve başkalarının hayatına karışmasını istemeyen bir kişi hakkındadır. Metin yazarı, bu duruma karşı gelmeye, iç sesini dinlemeye ve problemleriyle savaşmaya cesaret etmeye teşvik ediyor. Onun üzerinde hüküm sürmediğini vurguluyor, ancak alkollü bağımlılığın bir sonraki kurbanının kim olacağının öngörülebilir olduğunu belirtiyor. Metne göre, alkol günlük hayatın bir parçasıdır, bu neşe, üzüntü, stres veya ölüm düşüncesi olsun. Tekrarlanan dörtlükler, alkolik bir kişinin durumu değiştirebileceğini, değişimin ve kontrolün içeriden gelmesi gerektiğini söyler.
What is the song 'Alkoholista' about?
将以下文字翻译为中文（普通话）：这段文字是关于一个熟人的酒精依赖，他否认自己的病态迷恋，并且不想让其他人干涉他的生活。作者鼓励他反抗这种情况，听从内心的声音，并与自己的问题作斗争。他强调他并不在对他进行评判，但他指出，可以预见谁将是下一个成为酒精主义的受害者。根据这段文字，酒精是日常生活的一部分，无论是快乐，悲伤，压力还是对死亡的思考。重复的诗节表明，如果改变和控制来自内心，酗酒者能够改变这种情况。
What is the song 'Alkoholista' about?
Переведите следующий текст на русский язык: Текст говорит о знакомом, страдающем от алкоголизма, который отрицает свою зависимость и не хочет, чтобы другие вмешивались в его жизнь. Автор текста призывает его бороться с этим, слушать свой внутренний голос и бороться с своей проблемой. Он подчеркивает, что он не судит его, но указывает, что очевидно, кто будет следующим, кто станет жертвой алкоголизма. Исходя из текста, алкоголь является частью повседневной жизни, будь то радость, горе, стресс или мысль о смерти. По повторяющимся стихам, алкоголик может изменить ситуацию, если изменение и контроль исходят изнутри.
What is the song 'Alkoholista' about?
النص يتحدث عن صديق مدمن على الكحول ينكر إدمانه ولا يرغب في أن يتدخل الآخرون في حياته. يشجعه كاتب النص على مواجهة إدمانه، والاستماع إلى صوت داخله، ومحاربة مشكلته. يشدد على أنه لا يحكم عليه، ولكنه يشير إلى أنه يمكن التنبؤ بمن سيكون الضحية التالية للكحولية. يشير النص إلى أن الكحول جزء من الحياة اليومية، سواء كانت الفرح، الحزن، التوتر أو الفكرة الموت. وفقاً للأبيات المتكررة، يمكن للمدمن أن يغير الوضع إذا جاء التغيير والتحكم من الداخل.
What is the song 'Alkoholista' about?
O texto fala sobre um conhecido dependente de álcool, que nega seu vício e não quer que os outros interfiram em sua vida. O autor do texto o encoraja a agir contra isso, a ouvir sua voz interior e a lutar contra seu problema. Ele enfatiza que não está julgando, mas aponta que é previsível quem será a próxima vítima do alcoolismo. Segundo o texto, o álcool faz parte do dia a dia, seja alegria, tristeza, estresse ou a ideia da morte. De acordo com os refrões repetitivos, o alcoólatra é capaz de mudar a situação, se a mudança e o controle vêm de dentro.
What is the song 'Alkoholista' about?
このテキストは、アルコール依存症の友人について述べています。彼は自分の依存症を否認し、他人が自分の人生に口出しすることを望んでいません。この文章の著者は、彼に対し、依存症に立ち向かい、内なる声を聞き、問題と戦うように勇気づけています。著者は彼を非難するつもりはないが、誰が次にアルコール依存症の犠牲者になるかは予見可能であることを指摘しています。このテキストによれば、アルコールは日常生活の一部で、それが喜びであろうと悲しみであろうと、ストレスであろうと死の考えであろうとです。反復される詩の部分によれば、アルコール依存症の人は、変化と管理が内部から生じる場合、状況を変えることができると述べています。
What is the song 'Alkoholista' about?
Il testo parla di un conoscente dipendente dall'alcol che nega la sua dipendenza patologica e non vuole che gli altri interferiscano nella sua vita. L'autore del testo lo incoraggia a combattere contro di essa, ad ascoltare la sua voce interiore e a combattere il suo problema. Sottolinea che non sta giudicando lui, ma indica che è prevedibile chi sarà il prossimo a cadere vittima dell'alcolismo. Da come è scritto il testo, l'alcol fa parte della vita quotidiana, sia che si tratti di gioia, tristezza, stress o pensieri di morte. Secondo i ritornelli ripetuti, l'alcolizzato è in grado di cambiare la situazione se il cambiamento e il controllo provengono dall'interno.
What is the song 'Alkoholista' about?
Tekst mówi o znajomym uzależnionym od alkoholu, który zaprzecza swojemu nałogowi i nie chce, aby inni ingerowali w jego życie. Autor tekstu zachęca go do podjęcia działań przeciwdziałających, słuchania swego wewnętrznego głosu i walki z problemem. Podkreśla, że nie ocenia go, ale wskazuje, że można przewidzieć, kto następny stanie się ofiarą alkoholizmu. Na podstawie tekstu alkohol jest częścią codzienności, niezależnie od tego, czy jest to radość, smutek, stres czy myśl o śmierci. Zwrotki powtarzają się, mówiąc, że alkoholik może zmienić sytuację, jeśli zmiana i kontrola pochodzi z wewnątrz.
What is the song 'Alkoholista' about?
Text mluví o závislosti na alkoholu u známého, který popírá svou závislost a nechce, aby se ostatní vměšovali do jeho života. Autor textu ho povzbuzuje, aby proti tomu bojoval, poslouchal svůj vnitřní hlas a bojoval se svým problémem. Zdůrazňuje, že nad ním nesoudí, ale poukazuje na to, že je předvídatelné, kdo bude další obětí alkoholismu. Podle textu je alkohol součástí každodenního života, ať už jde o radost, smutek, stres nebo myšlenku na smrt. Podle opakujících se veršů je alkoholik schopen změnit situaci, pokud změna a kontrola přichází zevnitř.
What is the song 'Alkoholista' about?
Traduceți următorul text în limba română: Textul vorbește despre un prieten dependent de alcool, care neagă boala sa de dependență și nu vrea ca alții să se amestece în viața lui. Autorul textului îl încurajează să acționeze împotriva acestuia, să asculte vocea interioară și să lupte cu problema lui. El subliniază că nu judecă, dar indică că este previzibil cine va fi următorul victima a alcoolismului. Conform textului, alcoolul face parte din viața de zi cu zi, fie că este bucurie, tristețe, stres sau gândul la moarte. Refrenele repetate sugerează că alcoolicul poate schimba situația, dacă schimbarea și controlul vin din interior.
What is the song 'Alkoholista' about?
Prevedi sljedeći tekst na hrvatski: Tekst govori o poznaniku ovisniku o alkoholu koji poriče svoju ovisnost i ne želi da drugi upravljaju njegovim životom. Autor teksta ga ohrabruje da se suprotstavi, da sluša svoj unutarnji glas i bori se sa svojim problemom. Naglašava da ne sudi o njemu, ali ističe da je predvidljivo tko će biti sljedeći koji će postati žrtva alkoholizma. Prema tekstu, alkohol je dio svakodnevnice, bilo da je riječ o radosti, tuzi, stresu ili mislima o smrti. Prema ponavljajućim stihovima, alkoholičar može promijeniti situaciju ako promjena i kontrola dolaze iznutra.
What is the song 'Alkoholista' about?
Prevod teksta na srpski jezik: Tekst govori o prijatelju zavisnom o alkoholu, koji poriče svoju zavisnost i ne želi da drugi ljudi upliću u njegov život. Autor teksta ga ohrabruje da se bori protiv toga, da sluša svoj unutrašnji glas i da se bori sa svojim problemom. Naglašava da ne sudi nad njim, ali ukazuje da je predvidljivo ko će biti sledeći koji će postati žrtva alkoholizma. Prema tekstu, alkohol je deo svakodnevnice, bilo da je reč o radosti, tuzi, stresu ili mislima o smrti. Ponavljajuće strofe sugeriraju da alkoholičar može promeniti situaciju ako promene dolaze iznutra i sa upravljanjem.
