dalszöveg, előadó kereső
Dalszöveg, előadó kereső
előadó, zeneszöveg betűválasztó
Válassz előadót:
0-9
a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z
Tartalom
L.L. Junior: Sostar dukhal?(Miért fáj?)

Sostar dukhal?(Miért fáj?)

Sostar Dukhal?

Adi ratyi na sovav, sa pe tute’ gindyinav. (Aj, Devla!)
Muro jilo tut kamel, nasvardyan man cini shej.
Phen tu mange so kames, muro trajo kerkares.
Ale’ pale kajmande, zhuvas kethane duj zhene.

Sostar dukhal? Sostar san mandar dural?
Me tut kamav. Tyiro nav me na bistrav.
Av’ pale shej, me tuke dav sako-felo!
Na zhanav te zhuvav bityiro.

Na ker mange e briga! Na le’ shej muri voja! (Aj, Devla!)
Muri asva tele khosav. Na rovav me, na rovav.
Sostar si sar tut kamav? Tu na zhanes so hatyarav (ande muro dyi).
Muri vorba na bister, zhutil tut o Sunto Del.

Tu san mange: O kham, o cherhaja.
Ke pabres man tu shej, ke na hatyarav me, na hatyarav shila.
Tu san mange: Le’ intrego luma,
De jive mangos tut, vi kade n’aves aba pale kajmande.

Adi ratyi na sovav, sa pe tute’ gindyinav.
Muro suno na zhanav, andre lindra tut dikhav.
Phen tu mange so kames, man kames te dilyares.
Muro jilo hatyarel, tyiri vorbi xoxavel.

Mért(mitől) fáj?

Ma éjjel nem alszom én,rólad álmodozom még.
Álmomban te jössz felém.
Mért váltunk szét mond miért?
Mond el mért szeretsz te mást?
Ha szívem csak érted kiállt.
Könnyben gyötrődő magány,hosszú éjszakákon át.

Ref.:Mond el mért fáj,meddig kell hogy fájjon még?
Szeretlek én még ha nem is vagy enyém.Gyere vissza hozzám,én neked adom minde-neeeeem nem tudok élni így nélküled.

Szemedben könnycsepp volnék hol sírnék hol nevetnék,végig folynék arcodon meghalnék az ajkadon.
De úgy éget még a tűz minden emlék hozzád fűz ellenállni nem tudok talán nem is akarok.
Ref.:Mond el...


Anyám kérdi hogy vagyok.?Elhallgatom bánatom.Azt mondja nem kell ez nekem(nem) viszonzatlan szerelem, de úgy kínoz mint egy kés, mi szívemet hasítja szét, egyszer meggyógyul talán ha te húzod ki szép babám.

Ref.:Mond el...


Nem tudok élni így nélküled.2x Hogyan tudnék élni így nélküled?.





Hírek
Hírek

Klippel együtt jelent meg a "Soha se mondd" feldolgozása

Hernádi Judit legendás dala újragondolva

Hernádi Judit legendássá vált dalát a „Sohase mondd”-ot dolgozta fel 113 Music, azaz Harót Balázs és Gem-B. A Hernádi Judit búgó hangjára készült szerzeményt most modern és újragondolt köntösben ismerheti meg a közönség.

A Döme Zsolt, Verebes István és Hernádi Judit nevéhez köthető szerzeményt eddig még senki sem dolgozhatta újra, a szerzők azonban most engedélyezték, hogy elkészüljön 2019-es változata, sőt, még maga a színésznő is feltűnik a klipben.

Az eredeti dal 1979-ben született, majd 1980-ban az Örökség című filmben hangzott el először a nyilvánosság előtt. 40 évvel később Ferencz Péter "Peet" hangszerelte át. A hegedűs-énekes, dalszerző, zenei producer, a nemzetközileg elismert, többszörös Billboard listás pop-funk-jazz zenekar, a Peet Project alapítója mindig is nagyon kedvelte az ismert szerzeményt, ahogy a vokalistaként, táncosként és zenekarvezetőként ismert 113 Music, és az 1996 óta tevékenykedő zenei producert és dj Gem-B is, így a három alkotó kifejezetten élvezte a közös munkát, és a dal újraértelmezését.

A dalhoz egy nem szokványos képregény klip is készült, nézzétek, szeressétek!

Az eredeti dalszöveget a Zeneszöveg.hu-n ITT  találjátok!