|
|
|
| Előadó: | L.L. Junior |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Lakatos Béla Lakatos Róbert Árgyó Péter Lesi László Farkas István |
| Keressük a zeneszerzőt! | |
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Pop |
| Címkék: | Keressük! |
Sostar Dukhal?
Adi ratyi na sovav, sa pe tute’ gindyinav. (Aj, Devla!)
Muro jilo tut kamel, nasvardyan man cini shej.
Phen tu mange so kames, muro trajo kerkares.
Ale’ pale kajmande, zhuvas kethane duj zhene.
Sostar dukhal? Sostar san mandar dural?
Me tut kamav. Tyiro nav me na bistrav.
Av’ pale shej, me tuke dav sako-felo!
Na zhanav te zhuvav bityiro.
Na ker mange e briga! Na le’ shej muri voja! (Aj, Devla!)
Muri asva tele khosav. Na rovav me, na rovav.
Sostar si sar tut kamav? Tu na zhanes so hatyarav (ande muro dyi).
Muri vorba na bister, zhutil tut o Sunto Del.
Tu san mange: O kham, o cherhaja.
Ke pabres man tu shej, ke na hatyarav me, na hatyarav shila.
Tu san mange: Le’ intrego luma,
De jive mangos tut, vi kade n’aves aba pale kajmande.
Adi ratyi na sovav, sa pe tute’ gindyinav.
Muro suno na zhanav, andre lindra tut dikhav.
Phen tu mange so kames, man kames te dilyares.
Muro jilo hatyarel, tyiri vorbi xoxavel.
Mért(mitől) fáj?
Ma éjjel nem alszom én,rólad álmodozom még.
Álmomban te jössz felém.
Mért váltunk szét mond miért?
Mond el mért szeretsz te mást?
Ha szívem csak érted kiállt.
Könnyben gyötrődő magány,hosszú éjszakákon át.
Ref.:Mond el mért fáj,meddig kell hogy fájjon még?
Szeretlek én még ha nem is vagy enyém.Gyere vissza hozzám,én neked adom minde-neeeeem nem tudok élni így nélküled.
Szemedben könnycsepp volnék hol sírnék hol nevetnék,végig folynék arcodon meghalnék az ajkadon.
De úgy éget még a tűz minden emlék hozzád fűz ellenállni nem tudok talán nem is akarok.
Ref.:Mond el...
Anyám kérdi hogy vagyok.?Elhallgatom bánatom.Azt mondja nem kell ez nekem(nem) viszonzatlan szerelem, de úgy kínoz mint egy kés, mi szívemet hasítja szét, egyszer meggyógyul talán ha te húzod ki szép babám.
Ref.:Mond el...
Nem tudok élni így nélküled.2x Hogyan tudnék élni így nélküled?.
Szólókarrierje újabb különleges mérföldkövét mutatja be május 19-én Anneke van Giersbergen: a Heavy Strings turné keretében többek között Maiden, Sabbath és Guns klasszikusokat ad majd elő félig akusztikus, vonósnégyessel és zongorán kísért hangszerelésben. A Gathering egykori énekesnője a MOM Kult színháztermébe várja az érdeklődőket.
A holland Anneke van Giersbergen igazán színes énekesi karriert tud maga mögött. A Gathering zenekar élén vált ismertté, azóta pedig szóló énekesként tevékenykedik nagy sikerrel.
Anneke egyszer elmondta, hogy fiatal korában a bátyja ismertette meg vele a heavy metal zenét:
„Gyerekként főleg popzenét hallgattam, Barbra Streisand és Kate Bush is a kedvenceim között volt. De mindez megváltozott, amikor a bátyám, Jos megmutatta nekem rock és heavy metal kedvenceit. A himnusz-szerű dalok és az erőteljes vokálok, no meg a sötét hangulat rögtön magával ragadott, és igazi metalossá tett.”
A többi pedig már történelem. Néhány éve aztán – a Metallica 40. születésnapja alkalmából – Anneke egy vonósnégyes kíséretében adta elő a Nothing Else Matters-t. A Ruud Peeters által megszervezett felállásban olyan jól sikerült az előadás, hogy hamar megszületett az együttműködés ötlete, amiből kialakult a Heavy Strings Tour: a koncerteken Anneke félig komolyzenei hangszerelésben adja elő kedvenc heavy metal dalait, sok más sláger mellett.
A programban szerepelnek Guns N’ Roses, Scorpions, Black Sabbath, Iron Maiden és Foreigner dalok, de persze Anneke kedvenc zenekara, a Mastodon sem marad ki. Zenész társaival Anneke teljesen új köntösbe öltözteti ezeket a klasszikusokat: az énekesnő mellett Ruud Peeters zongorán, Joanna Czaj és Eweline Peeters hegedűn, Paloma Ortas brácsán és Stanislav Degtyarev csellón játszik majd; ők négyen egyébként Magic Strings néven zenélnek együtt. Itt láthatunk egy ízelítőt.
A hollandiai fellépések után most Európát is bejárják ebben a felállásban. Budapestre május 19-én érkeznek, és a MOM Kult színháztermében játszanak majd. Jegyek korlátozott számban még kaphatók.
A CONCERTO Music bemutatja: Heavy Strings Tour
2024. május 19., vasárnap 19 óra
Budapest, MOM Kult
Anneke van Giersbergen koncert
Belépő: ülőjegyek 9.900, 11.900, 13.900 Ft
Jegyek kaphatók a https://tixa.hu/anneke-momkult-2024 oldalon.
Kapcsolódó weboldalak:
https://concerto.hu/
https://www.annekevangiersbergen.com/
https://www.facebook.com/concertoconcerts/
https://www.facebook.com/events/199170906524580
