|
|
|
| Előadó: | Utazás (Rockopera) |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Mikós Tibor |
|
Kocsák Tibor |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Rockopera |
| Címkék: | Keressük! |
(Kapitány):
Csepege!
(Csepege):
Igenis.
(Kapitány):
Igyiszjuda.
Szobákat a külföldieknek.
Daj, daj.
(Csepege):
Külföldi vendégek?
Igenis, kapitány úr.
Julis, Maris gyertek gyorsan.
Külföldi vendégek érkeztek.
Gyerünk, gyerünk hamar.
Kommen Sie. You are my freund.
(Robi):
Nyugodj meg öreg, tudnak magyarul.
Hat szobára lenne szükségünk.
(Csepege):
Igenis.
Hat?
Kérem az lehetetlen, ugyanis összesen
két szobánk van.
(Robi):
Kettő?
(Csepege):
Szobánk az asszonyoknak egy jut csak,
ott fönt meg együtt az urak.
Húzza át Mariskám az ágyneműt, mire vár,
ellesznek, ha szűkösen is meglátják.
(Frau Kretschmer):
Itt összeszedünk egy-két poloskát.
(Herr Kretschmer):
Nagy ég, hogy mit adnék egy fürdésért.
(Csepege):
Nahát, egy szava is elég.
Fuss hamar Juliskám,
fürgén egy dromedárt,
ne lazsálj a kádakat is súrold át,
de legelőször gyújtsd be a kazánt.
(Gyerekek):
Hurrá, itt maradunk!
(Rheinalderné):
Susan, küldd az aput!
(Frau Kretschmer):
Johann, jöjj a csomagért.
(Robi):
Futás, sír a baba.
(Falucci):
Megint?
Ó, madonna.
(Avron):
Biztosan bepisikélt.
(Csepege):
Mit állsz itt?
(Maris):
Az ágyakat már áthúztam.
(Csepege):
Takarodj ki, nézz körül a konyhában.
(Maris):
Jobb lesz, hogyha rendesen beszél.
(Csepege):
Kapsz te még, te ringy-rongy ne félj.
Make youself gemüglich, alles ist possible.
Julis a zongoristát hívd, menj, hívd.
Tegnapról még maradt egy kis párolt tyúk,
abból majd csinálunk ragut.
Alles ist very good.
(Robi):
A csótány is very good?
Csepege:
Esküszöm a múlt héten is irtottunk.
(Robi):
Otthon majd a mutternak hazudj.
(Csepege):
Gyerünk lányok, teríteni.
(Kálmán):
Itt vagyok Csepege úr, mi van már megint?
(Csepege):
Ne feszítse a húrt Kálmánkám, ne feszítse.
És játsszon nekem normálisan,
ne olyan hánya-veti amerikai módon,
mert feljelentem.
(Kálmán):
Jelentsél fel baszd meg, szarok rád.
(Billy):
Susie, merre vagyok?
(Rheinalderné):
Billy, hagyd a húgod.
(Gyerekek):
Mért nem játszhatnánk, de mért?
(Julis):
Egész jóképűek.
(Maris):
Nekem nem kellenek.
(Julis):
Bolondulsz az oroszért.
(Maris):
Az oroszt hagyd, mert kikaparom a szemed.
(Julis):
Mi van anyám?
Nincs rendben az ideged?
(Csepege):
Mi folyik itt?
Halljam gyorsan, mi történt?
Az hiányzik nekem csak, a feszültség.
Gyerünk széket hamar,
a német sört is akar,
ugorj el pár üvegért.
Menj, menj!
Kálmánkám, ma ne igyon a jó anyját,
az kell még, hogy részegen lássák.
Van még a szekrényben,
új kötény azt vedd fel,
tele vagytok zsírfolttal és pecséttel.
Kálmánkám a zenét, ahogy kell.
Sordino, Kálmánkám, Sordino.
(Robi):
Picim, ha segítség kell, szóljon csak.
Magával elbabázgatnék.
(Falucci):
Nekem van már otthon vőlegény.
(Robi):
Nincs jobb, mint egy megcsalt vőlegény.
(Rheinalderné):
Fogadni mernék, hogy ezek közt van valami.
(Frau Kretschmer):
Ahogy a nő a pasast nézi.
(Rheinalderné):
Kár tagadni.
(Frau Kretschmer):
A férfi egy rejtély, oly furcsa az arca is.
Valamit titkol mind a kettő...
(Rheinalderné):
Oly feszült.
(Frau Kretschmer):
Furcsa ügy.
(Együtt):
Különös pár.
Különös pár.
(Herr Kretschmer):
Lefeküdt rögtön, a hideg rázza.
Ez mi lehet?
Talán egy vírus.
(Rheinalder):
Még elkapják a gyerekek.
(Cotteril):
Hisz az az ember lázas csak és kimerült.
(Avron):
De Lady Ashton is titkol valamit előttünk.
(Együtt):
Furcsa ügy.
Különös pár.
Különös pár.
Csepege:
Azt játssza nekik, könyörgöm,
azt az egyetlen éjszakát.
(Kálmán):
A legnagyobb örömmel, Csepege úr.
Dögöljél meg.
Július 31. és augusztus 3. között ismét Fekete Zaj a Sástó partján
Bő 2 hét múlva újra életre kel a Mátra erdeje: a Sástó környéke négy napra a hazai és nemzetközi underground színtér egyik legizgalmasabb helyszínévé válik. A Fekete Zaj idén is műfaji korlátok nélkül válogat – a sötét tónusú metaltól a kísérleti elektronikán át a könnyedebb, alternatív hangzásokig minden megtalálható lesz a 4 nap alatt.
A zenei élményeket ezúttal is a természet közelsége, valamint gondolatébresztő beszélgetések és közösségi programok egészítik ki.
A Fekete Zaj idei felhozatala ismét műfaji határokat feszeget
A Sástó mágnesként vonzza azokat az előadókat, akik zenéjükkel mélyen rezonálnak a Mátra atmoszférájával. A kultikus Have A Nice Life itt adja első magyar koncertjét, visszatér a Thy Catafalque, érkezik az elegáns sötétségű Soror Dolorosa, az űrblack Oranssi Pazuzu, a rituális Witch Club Satan és a pszichedelikus nomád-elektronikus TAIGA is.
A Stoned Jesus és a western ihletésű Wayfarer hozza a súlyt, a Vágtázó Halottkémek pedig 50. jubileumát ünnepli a fesztiválon.
Exkluzív koncerttel jön a Gire, a High Parasite és a Lowen, sötét rituáléval készül a Doodseskader és a THE DEVIL & THE UNIVERSE, a Sleepytime Gorilla Museum pedig igazi avantgárd meglepetést tartogat.
Erős a hazai mezőny is
A LAZARVS brutális energiával tér vissza, a Jazzékiel kultikus lemeze 10 éves, a Grand Mexican Warlock és a Satelles is exkluzív koncertekkel készül.
Barkóczi Noémi új albummal érkezik, a Tudósok lendületből semmit sem veszítve térnek vissza, a mátrai éjszakát pedig Quixotic DJ szettje festi szintetikus árnyalatokkal.
Éjjelente a Kilátó Színpad Gépzaj Színpadként éled újjá
Techno, hardcore és sötét elektronika dübörög majd a fák között. A nyitónapon a Redva Rave veszi át az irányítást – egy kollektíva, ahol a bulizás élmény, a tér pedig szabad és befogadó mindenki számára.
Off programok
A Fekete Zaj idén is túlmutat a zenei programokon – olyan off programokkal készülnek, amelyek közösséget építenek, gondolatokat ébresztenek és elmélyülést kínálnak.
A Civil Zaj keretében olyan fontos társadalmi témák kerülnek fókuszba, mint a környezettudatosság, az egyenlőség, a mentális jóllét vagy a közösségi szerepvállalás.
Várnak titeket inspiráló beszélgetések, workshopok és előadások – olyan civil szervezetek közreműködésével, akik csendben is hangos változásokat képviselnek.
A Gyerek Zaj a legkisebb Zajongóknak kínál kreatív kikapcsolódást
Lesz közös alkotás, kézműves foglalkozás, könyvklub, játszóház és sok-sok játék, hogy a családos fesztiválozók is teljes értékű élménnyel tölthessék a napokat. A Zaj idén is minden generációhoz szól – kicsiknek, nagyoknak és elmélyülőknek egyaránt.
A Fekete Zaj mindig is a közösség erejéből épült
Ennek az összefogásnak kézzelfogható nyomai vannak. Az elmúlt években együtt hozták létre a látogatókkal a Kacsatónia elvarázsolt színpadát, a Kilátó lenyűgöző fényinstallációit, és együtt ünnepelték a fesztivál születésnapját egy különleges, ötnapos kiadás keretében.
Az adományok révén olyanok is átélhették a Zajt, akiknek ez másképp nem lett volna lehetséges
- Idén is arra kérjük az underground színtér szerelmeseit, hogy vegyenek részt a közös építkezésben, hogy a zenei programok mellett az OFF programjaink is még izgalmasabbak, színesebbek lehessenek. A Fekete Zaj mindig is alulról szerveződött, és minden évben közösen formáljuk azzá, ami: egy különleges, minőségi fesztivállá. A jelenlegi kihívások közepette különösen nagy jelentősége van minden támogatásnak – ennek köszönhetően tudjuk tartani a színvonalat, amit a Zajongók már jól ismernek és szeretnek - közölték a szervezők.
Megérkezett a Fekete Zaj történetének első cicás pólója is, amit kizárólag a támogatóiknak készített a Fat Cats And Black Metal.
Fekete Zaj Warmup
Július 17-én a Teufel Kertben hangolódhatunk az idei Fekete Zajra egy különleges warmup estével. A zenei gerincet három súlyos fellépő adja: 18:00-tól DJ Minek indítja az estét, 20:00-tól a hazai darkwave színtér meghatározó alakja, Antidolorica hozza a sötét elektronikát, 22:00-tól pedig a Man + Machine szettjével merülhetünk el az éjszakában.
A helyszínen önkéntes találkozóval, az idei Zaj sörrel, az előző évek merch cuccaival, a legendás Zaj zoknival és néhány meglepetéssel is készülnek. Kint lesz a ChariTIXA stand is - ha alig férsz a szekrényedben a megunt zenekaros pólóktól, hozd el őket a warmupra, és cseréld el vagy add tovább őket adományért. A belépés ingyenes.
A részletes programbontás itt érhető el.
Fotók: Fekete Zaj Fesztivál
