|
|
|
BEVEZETŐ:
CHIP-ES:
Figyelem!
Ugrás elott még egyszer, utoljára ismertetem a küldetés részleteit.
Eloször is: felkutatjátok, és megsemmisítitek a hamis zenészek fohadiszállását.
Másodszor: csak jelre lotök.
A jel, mikor azt mondom: Zöld lámpa.
Értettétek?!?
Nincs kegyelem senkinek!!!
RICH-ZED:
Bázis! Bázis!
Vörös sast elvesztettük.
CHIP-ES:
Bevetést folytatni!!!
VERS 1: [Lex], (Rich-Zed), {Leon}
(ez egy végzetes küldetés, mint a Mission Impossible
jobban fogok teljesíteni, mint Tom Cruise
csak résen kell lennem, hogy el tudjam végezni
itt van az üzenetem annak, aki kezdene kétkedni
hé, Leon, te hol vagy?)
{délre toled - fegyver a kézben
vigyázz magadra, tesó! - ezt jól tartsd észben
robbanást, fegyvert és halálsikolyt hallok
vérszagot érzek, míg élek remélek
a bázis felé tartok - remélem meg nem halok}
[remélem, én se halok - én is veletek tartok
ha oda érek én is írtok
térdig süppedve gázolok a sárban
remélem, nincsenek mérgeskígyók a mocsárban]
(légy bátor és eros! - a kétely ne éljen meg benned!
töltsd meg a fegyvert! - ne ismerj kegyelmet,
mert ok ellenünk vannak - legyen annyi a szarnak!
ezek a szemetek kín-keserves halállal halnak)
{míg küldetésem él, azon leszek, mindig nyerjek, soha se veszítsek
minden hamis embert keresztre feszítsek}
(mint Jézust??) {nem! durvábban! O nem érdemelte meg}
(mindegy! - csak ropogjanak a fegyverek!!) {Rich, mögötted!}
(dögölj meg, patkány! - rajtam nam fog semmi ármány! {harcosabb vagy, mint
a gyereked, meg a feleséged ott marad árván!!) Bruce Lee, a Sárkány}
{nincs kegyelem! - nem maradhat senki
az életüket elvesszük - nem tehetnek semmit
az aknát letettem, mehetünk tovább [hö-hö-hö]
ha valaki rálép, átszabja a pofát}
[az akna felrobbant - egy újabb halott hamis
lerakok én is egyet - hadd robbanjon az is
egy csomó gagyit látok, akik látják, hogy jövök
amíg golyó van a tárban mindenkire lövök
ha elfogy a golyó, akkor kést ragadok,
ha ott lesznek ezren, akkor se szaladok
ha egyedül kell állnom ezerrel szemben
egy lopakodó vagyok, mint Tom Berenger
átlövök a célkereszten]
(remélem, én is befutök nekik, nem pedig befürdök
minden hamis szemetet a pokolra küldök
ez egy nagyobb gerilla akció, mint Paris-é volt
bár neki is sok hamis rapper behódolt, igaz-e öcsém?)
{de most végük lesz - ez van, és kész
gyorsabban terjedek, mint egy átkozott tuzvész (vagy az AIDS)
a bázis már közel lehet - egyre többen vannak
ha meglátnak minket észtvesztve szaladnak}
[vagy, mint az árvíz, elmossuk oket
nem hagyunk hamisakat, szétszedjük oket
széttépjük oket, mint egy ragadozó a prédát
és ezzel mutatunk az embereknek példát]
(mi vagyunk a gyilkos hadsereg - a KILLArmy
lecsapunk - kész - bumm - idejük se lesz szarni
végeztünk, és annyi - megdöglik a sok gagyi
nem segíthet nekik se a Superman, se a Szupernagyi [muhahah]
most tartsunk egy kis pihenot, mielott a célhoz érünk
kell hozzá az ero, hogy célhoz érjünk
a tervtol el ne térjünk
hiába ne folyjon a vérünk)
KÖZJÁTÉK: [Lex], (Rich-Zed), {Leon}
{nyomd a kulacsot!... Lex?}
[kssszz... ühümm...]
(lökj cigit, meg dzsúzt!...
na, induljunk tovább!)
VERS 2: {Leon}, (Rich-Zed), [Lex]
{folytatódjon a küldetés, nem állhatunk meg
ha elkapnának - nem alázkodunk meg
nem köpünk, nem leszünk patkányok, mint Sammy G tette
nem áruljuk el a családot, ahogy o azt a Gambinókkal tette}
(Gotti: New York királya - nem az emberiség szennye
Rich-Zed nem lesz Sammy G, sikerül majd a terve)
{az ellenség verve} [vérben a teste]
(már látom a bázist - eddig minden rendben
most a dolgunk, hogy elfoglaljuk a helyünket csendben
a célpontot sikeresen befestem, leszedem
Rich-Zed a szöveg-veszedelem)
{a radar kilove - mi a következo célpont?
mehetünk nyugodtan, ezzel a védelmük félholt}
(jó' van! szép volt!) [jó nagyot szólt!]
{ez megtévesztette oket - a radarnál keresnek (a seggfejek)
Lex, a bázist nyugodtan festheted!}
[Jó, jó, jó! - a bázis befestem, ott vagyok rajta
nem cseszik ki velünk a sok szemét marha
erosebbek vagyunk, mint egy farkasfalka
és eggyé válunk, mert a célunk közös,
de vigyázz, Rich, az út rögös és ködös!]
({[egységben az ero - az O.C.C. a nyero
Rich-Zed, Leon és Lex: az igazságtevo]})
(Lex befejezte a festést - én már becéloztam a vezért
leszedem a rohadék fejét)
A SZÁM VÉGE:
RICH-ZED:
Bázis, jöhetnek a bombázók!
CHIP-ES:
Vonuljatok vissza biztonságba!
A bombázók 5 perc múlva ott vannak!
RICH-ZED:
Az épület befestve!
CHIP-ES:
Már indulnak is a bombázók.
RICH-ZED:
Fedezékbe!
Az énekesnő hamarosan világkörüli turnéra is indul! A HIT ME HARD AND SOFT: THE TOUR Észak-Amerikában startol szeptemberben, a produkció 2025-ben Európában és Ausztráliában is látható lesz.
Megjelent Billie Eilish várva várt harmadik stúdióalbuma, a HIT ME HARD AND SOFT, a Darkroom/Interscope Records gondozásában.
A többszörös Grammy- és Oscar-díjas szerzőpáros, Billie Eilish és FINNEAS pályafutásuk során az eddigi legizgalmasabb mérföldkőhöz értek a HIT ME HARD AND SOFT megjelenésével: olyan sokszínű albumot tártak elénk, amely dalai meglepően különböznek, mégis tökéletes harmóniában építkeznek egymásra. Az LP az érzelmek teljes spektrumába repíti, és különböző műfajokon áthidaló utazásra invitálja a rajongókat, ezért az élményért pedig érdemes az elejétől a végéig, teljes egészében meghallgatni a korongot. A HIT ME HARD AND SOFT pontosan olyan hatást kelt, amelyet a cím is sugall: a szövegek és a hangzásvilág keményen és lágyan ütnek egyszerre, nem várt módon mossák össze a műfaji határokat, valamint a trendekkel is erősen szembeszállnak. Billie ezúttal is testvérével készítette új albumát Los Angelesben, és ahogy már megszokhattuk tőlük, ismét FINNEAS látta el a produceri feladatokat.
A megjelenést különleges albumhallgató események előzték meg: 16 000 rajongó a brooklyni Barclay Centerben, 13 500 fan pedig a Los Angeles-i Kia Forumban élvezhette Billie Eilish újdonságát.
A HIT ME HARD AND SOFT már minden digitális platformon elérhető, a hamarosan boltokba kerülő fizikai formátumok pedig 100%-ban újrahasznosítható anyagok felhasználásával készültek.
HIT ME HARD AND SOFT
SKINNY
LUNCH
CHIHIRO
BIRDS OF A FEATHER
WILDFLOWER
THE GREATEST
L’AMOUR DE MA VIE
THE DINER
BITTERSUITE
BLUE
HIT ME HARD AND SOFT: THE TOUR - NORTH AMERICA*
Sun Sep 29 – Québec, QC – Centre Videotron
Tue Oct 01 – Toronto, ON – Scotiabank Arena
Wed Oct 02 – Toronto, ON – Scotiabank Arena
Fri Oct 04 – Baltimore, MD – CFG Bank Arena
Sat Oct 05 – Philadelphia, PA – Wells Fargo Center
Mon Oct 07 – Detroit, MI – Little Caesars Arena
Wed Oct 09 – Newark, NJ – Prudential Center
Fri Oct 11 – Boston, MA – TD Garden
Sun Oct 13 – Pittsburgh, PA – PPG Paints Arena
Wed Oct 16 – New York, NY – Madison Square Garden
Thu Oct 17 – New York, NY – Madison Square Garden
Fri Oct 18 – New York, NY – Madison Square Garden
Sat Nov 02 – Atlanta, GA – State Farm Arena
Sun Nov 03 – Atlanta, GA – State Farm Arena
Wed Nov 06 – Nashville, TN – Bridgestone Arena
Fri Nov 08 – Cincinnati, OH – Heritage Bank Center
Sun Nov 10 – Saint Paul, MN – Xcel Energy Center
Mon Nov 11 – Saint Paul, MN – Xcel Energy Center
Wed Nov 13 – Chicago, IL – United Center
Thu Nov 14 – Chicago, IL – United Center
Sat Nov 16 – Kansas City, MO – T-Mobile Center
Sun Nov 17 – Omaha, NE – CHI Health Center Omaha
Tue Nov 19 – Denver, CO – Ball Arena
Wed Nov 20 – Denver, CO – Ball Arena
Tue Dec 03 – Vancouver, BC – Rogers Arena
Thu Dec 05 – Seattle, WA – Climate Pledge Arena
Fri Dec 06 – Seattle, WA – Climate Pledge Arena
Sun Dec 08 – Portland, OR – Moda Center
Tue Dec 10 – San Jose, CA – SAP Center at San Jose
Wed Dec 11 – San Jose, CA – SAP Center at San Jose
Fri Dec 13 – Glendale, AZ – Desert Diamond Arena
Sun Dec 15 – Inglewood, CA – Kia Forum
Mon Dec 16 – Inglewood, CA – Kia Forum
Tue Dec 17 – Inglewood, CA – Kia Forum
HIT ME HARD AND SOFT: THE TOUR - AUSTRALIA
Tue Feb 18, 2025 – Brisbane, Australia – Brisbane Entertainment Centre
Wed Feb 19, 2025 – Brisbane, Australia – Brisbane Entertainment Centre
Fri Feb 21, 2025 – Brisbane, Australia – Brisbane Entertainment Centre
Sat Feb 22, 2025 – Brisbane, Australia – Brisbane Entertainment Centre
Mon Feb 24, 2025 – Sydney, Australia – Qudos Bank Arena
Tue Feb 25, 2025 – Sydney, Australia – Qudos Bank Arena
Thu Feb 27, 2025 – Sydney, Australia – Qudos Bank Arena
Fri Feb 28, 2025 – Sydney, Australia – Qudos Bank Arena
Tue Mar 4, 2025 –Melbourne, Australia – Rod Laver Arena
Wed Mar 5, 2025 – Melbourne, Australia – Rod Laver Arena
Fri Mar 7, 2025 – Melbourne, Australia – Rod Laver Arena
Sat Mar 8, 2025 – Melbourne, Australia – Rod Laver Arena
HIT ME HARD AND SOFT: THE TOUR – EUROPE/U.K./IRELAND
Wed Apr 23, 2025 – Stockholm, Sweden – Avicii Arena
Thu Apr 24, 2025 – Stockholm, Sweden – Avicii Arena
Sat Apr 26, 2025 – Oslo, Norway – Telenor Arena
Mon Apr 28, 2025 – Copenhagen, Denmark – Royal Arena
Tue Apr 29, 2025 – Copenhagen, Denmark – Royal Arena
Fri May 2, 2025 – Hannover, Germany – ZAG Arena
Sun May 4, 2025 – Amsterdam, Netherlands – Ziggo Dome
Mon May 5, 2025 – Amsterdam, Netherlands – Ziggo Dome
Wed May 7, 2025 – Amsterdam, Netherlands – Ziggo Dome
Fri May 9, 2025 – Berlin, Germany – Uber Arena
Thu May 29, 2025 – Cologne, Germany – Lanxess Arena
Fri May 30, 2025 – Cologne, Germany – Lanxess Arena
Sun June 1, 2025 – Prague, Czech Republic – O2 Arena
Tue June 3, 2025 – Kraków, Poland – Tauron Arena
Wed June 4, 2025 – Kraków, Poland – Tauron Arena
Fri June 6, 2025 – Vienna, Austria – Stadthalle
Sun June 8, 2025 – Bologna, Italy – Unipol Arena
Tue June 10, 2025 – Paris, France – Accor Arena
Wed June 11, 2025 – Paris, France – Accor Arena
Sat June 14, 2025 – Barcelona, Spain – Palau Sant Jordi
Sun June 15, 2025 –Barcelona, Spain – Palau Sant Jordi
Mon Jul 7, 2025 – Glasgow, UK – OVO Hydro
Tue Jul 8, 2025 – Glasgow, UK – OVO Hydro
Thu Jul 10, 2025 – London, UK – The O2
Fri Jul 11, 2025 –London, UK – The O2
Sun Jul 13, 2025 – London, UK – The O2
Mon Jul 14, 2025 – London, UK – The O2
Wed Jul 16, 2025 – London, UK – The O2
Thu Jul 17, 2025 – London, UK – The O2
Sat Jul 19, 2025 – Manchester, UK – Co-op Live
Sun Jul 20, 2025 – Manchester, UK – Co-op Live
Tue Jul 22, 2025 – Manchester, UK – Co-op Live
Wed Jul 23, 2025 – Manchester, UK – Co-op Live
Sat Jul 26, 2025 – Dublin, Ireland – 3Arena
Sun Jul 27, 2025 – Dublin, Ireland – 3Arena
