|
|
|
| Előadó: | Mikó István |
|---|---|
| Album: | Keressük! |
| Szövegírók: |
Heltai Jenő |
|
Mikó István |
|
| Kiadó: | Keressük! |
| Stílus: | Keressük! |
| Címkék: | Keressük! |
Signorina, signorina,
szeretem önt végtelen
Hogyha vacsorára hína,
nagy jót tenne énvelem
Mert bevallom - mia cara -
én kegyedre éhezem
Éhes vagyok rég magára,
böjtölök, de nehezen
Azt is megmondom előre,
miből álljon a menü
Ölelés, csók nyakra-főre,
az ön csókja nagyszerű
Signorina, drága szépem,
hassák meg önt dalaim
Könyörüljön, kérem szépen,
egy éhező múzsa-fin
Egy ócska, vén kulissza mellett
Vallottam önnek hőn szerelmet
Madár dalolt, sütött a Hold
A díszlet éppen kerti volt
Egy operettet adtak éppen
Bömbölt a nagydob szörnyűképpen
Szerelmet esdeklő szavam
A zajban elhalt nyomtalan
A színpadon kerengő árnyak
Hölgyek, urak dalolva jártak
A felvonásnak vége lett
Vártam mi lesz a felelet
Ekkor néhány hölgy közbelépett
Ó, átkozott kórista népek
Nem kérek, édes, öntől más kegyet
Engedje meg, súgója hogy legyek
Súghassak önnek röpke szavakat
Ha szerepében néha elakad
Színház után hazakísérjem én
S fülébe súgjam, légy, ó, légy enyém
Kegyetlenül nem utasíthat el
Hisz a súgóra (hallgat..hallgat..)hallgatnia kell
Az ön szívében is kigyúlt a láng
Bájos színésznő, szép kis barna lány
Rövid időre boldogok valánk
Amíg szerelme nékem szólt csupán
Áltattuk egymást, botor és hamis volt
Ez az érzet, már mikor fakadt
Kasírozott volt boldogságom is
Mint minden a zsinórpadlás alatt
Mint minden a zsinórpadlás alatt
Mint minden
Jaroslaw Lukomski közismert szinkronszínészként Lengyelországban.
Jaroslaw Lukomski lengyel előadóművész pert indított Lengyelországban egy cég ellen, mert egy reklámfilmben a tudta és beleegyezése nélkül olyan hangalámondást használtak, amelyet mesterséges intelligencia készített az ő hangja felhasználásával; ez az első ilyen jellegű bírósági ügy Lengyelországban - jelentette a Polsat News kereskedelmi hírtelevízió.
A reklámfilmet egy, szennyvízgyűjtő tartályokat gyártó cég készíttette, feltehetőleg a Lukomski hangját tartalmazó korábbi felvételek alapján.
Az így létrehozott alámondáshoz nem kérték Lukomski hozzájárulását, nem fizettek neki a szerzői jogaiért, nem is tájékoztatták őt a reklámfilm elkészítéséről.
"Ők nem érzik, hogy a hang akármilyen módon az emberi identitás része lenne, és azt hiszik, hogy bármit megtehetnek vele" - nyilatkozott Lukomski a Polsat Newsnak.
- Az emberi hang "különleges védelem alatt áll", biometrikus jellemzőnek számít, akárcsak az arckép
- fogalmazott a Polsat Newsnak Joanna Swiebocka-Wiek, a krakkói Jagelló Egyetem mesterséges intelligencia szakának vezetője.
Az érintett cég úgy látja, hogy nem követett el jogsértést, a reklámfilmben felhasznált hang szerinte a mesterséges intelligenciáé, és nem Lukomskié.
Az onet.pl lengyel hírportál Lukomski ügyvédjét idézi, aki szerint az előadóművész hangját nemcsak az őt ismerő emberek azonosították a filmben, hanem az átvételt a mesterséges intelligencia felhasználásával is megerősítették.
Kiemelt kép: illusztráció/AI/Freepik
